WRETCHED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

wretched [βρετ ˈrɛtʃɪd, αμερικ ˈrɛtʃəd] ΕΠΊΘ

1. wretched (miserable):

wretched person: disgraziato, infelice, sventurato

wretched existence, appearance, conditions: miserabile

wretched weather: brutto

wretched accommodation: squallido, pessimo

wretched amount: ridicolo, risibile

to feel wretched (due to illness): sentirsi a terra

to feel wretched (due to hangover): stare male come un cane, sentirsi uno straccio

to feel wretched about behaviour: vergognarsi di

flu makes you feel wretched οικ: l'influenza ti butta a terra or ti fa sentire da cani

things are wretched for her: le cose si sono messe malissimo per lei

what wretched luck!: che scalogna!

2. wretched (damned) οικ:

wretched animal, machine: maledetto

it's a wretched nuisance: è una rottura or una gran scocciatura

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

miserevole: wretched

risibile somma: wretched

miserando: wretched

quella bestiaccia mi ha morso: that wretched animal bit me

malnato: wretched

essere triste e sconsolato: to be sad and wretched

gramo vita: wretched

disgraziato: wretched

quei poveri disgraziati!: those poor wretched!

che scalogna!: what rotten luck! what wretched luck!

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

wretched [ˈret·ʃɪd] ΕΠΊΘ

1. wretched (miserable, pitiable):

wretched life, person: disgraziato, -a

to be in a wretched state: essere in condizioni pietose

to be in a wretched state house: squallido, -a

2. wretched (despicable):

wretched: spregevole

3. wretched (very bad, awful):

wretched weather: da cani

to feel wretched: stare da cani

4. wretched (expressing annoyance):

my wretched car's broken down again!: questa macchina del cavolo si è guastata un'altra volta!

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

miserevole: wretched

misero (-a): wretched

misero (-a): wretched

miserabile: wretched

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be in a wretched state: essere in condizioni pietose

to be in a wretched state house: squallido, -a

to feel wretched: stare da cani

my wretched car's broken down again!: questa macchina del cavolo si è guastata un'altra volta!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Members of the grenadier regiment had seen the crown prince appearing late in a wretched state, which greatly angers his father.

en.wikipedia.org

The orthography is wretched, even for the period in which it was written.

en.wikipedia.org

Wretched and remorseful, he drags himself back to his forgiving father.

en.wikipedia.org

I am quite appalled at that wretched hound, miscalled statesman, throwing the country into a state of turmoil.

en.wikipedia.org

This is the truly tragic moment, when the hero becomes conscious of his wretched condition.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wretched" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά