TURN-ON - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

turn-on [βρετ, αμερικ ˈtərn ˌɑn] ΟΥΣ οικ

to be a real turn-on

essere veramente eccitante

I. turn on ΡΉΜΑ [təːn -] (turn on)

turn on oven, device:

turn on

accendersi

II. turn on ΡΉΜΑ [təːn -] (turn on [sth], turn [sth] on)

turn on light, oven, gas, TV, radio, computer

accendere

turn on tap

aprire

to turn the water back on

riaprire l'acqua

to turn the electricity back on

ripristinare la corrente

to turn on the pressure μτφ

mettere sotto pressione

to turn on the charm

tirare fuori tutto il proprio fascino

III. turn on ΡΉΜΑ [təːn -] (turn [sb] on, turn on [sb]) οικ

turn on

eccitare

turn on

prendere

to be turned on

essere eccitato (by da)

to turn sb on to sth οικ drug

iniziare qn a

a half-turn on the hindquarters

un mezzo giro sui quarti posteriori

to turn on, off the electricity

attaccare, staccare la corrente

to turn on, off the electricity before ουσ generator

di corrente

to turn on, off the electricity cable, charges

elettrico

to turn on, off the electricity bill

della luce

to turn sth on, off at the main(s) electricity

attaccare, staccare

to turn sth on, off at the main(s) gas, water

aprire, chiudere il rubinetto principale di

to turn on the charm

tirare fuori tutto il proprio fascino

ιταλικά

αγγλικά

arrapare persona

to turn on

girare sui talloni

to turn on one's heels

accendere luce, apparecchio, computer

to turn on

accendere riscaldamento

to turn on

accendere gas

to turn on

accendersi luce, apparecchio, computer:

to turn on

accendersi riscaldamento:

to turn on

accendere, spegnere il lume

to turn on, turn out the light

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

turn on ΡΉΜΑ μεταβ

1. turn on ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ:

turn on

accendere

turn on gas, faucet

aprire

2. turn on:

turn on (excite)

eccitare

turn on (attract)

attirare

3. turn on (show, demonstrate):

turn on

mettere in mostra

to turn on the charm

sfoderare tutto il proprio fascino

4. turn on (attack):

turn on

aggredire

to turn on the blinker

accendere le frecce

to turn on the waterworks

mettersi a piangere

U-turn on road

inversione θηλ a U

to turn on one's heel

girare sui tacchi

ιταλικά

αγγλικά

vertere su qc (discussione, questione)

to turn on sth

infierire su

to turn on

tornire

to turn on a lathe

accendere (gas)

to turn on

aprire

to turn on

Present

I	turn on
you	turn on
he/she/it	turns on
we	turn on
you	turn on
they	turn on

Past

I	turned on
you	turned on
he/she/it	turned on
we	turned on
you	turned on
they	turned on

Present Perfect

I	have	turned on
you	have	turned on
he/she/it	has	turned on
we	have	turned on
you	have	turned on
they	have	turned on

Past Perfect

I	had	turned on
you	had	turned on
he/she/it	had	turned on
we	had	turned on
you	had	turned on
they	had	turned on

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The main lead is that the person has called from a public telephone on the fair grounds.

en.wikipedia.org

The midden originally had three main layers of shells.

en.wikipedia.org

Usually, players will start their main phase by playing a land.

en.wikipedia.org

It is a main bus route to all the major cities.

en.wikipedia.org

His main focus was on schools of the 16th century or earlier.

en.wikipedia.org