Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
englisches
oliatura

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil:

oil (for fuel)
petrolio αρσ
oil (for lubrication)
olio αρσ
crude oil
(petrolio) greggio
engine oil
olio per motori
to check the oil ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
controllare il livello dell'olio
to change the oil ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
cambiare l'olio, fare il cambio dell'olio
to strike oil
trovare il petrolio
to strike oil μτφ
trovare una miniera d'oro
to strike oil before ουσ deposit, exporter, producer, imports, reserves
di petrolio
to strike oil prices
del petrolio
to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal
petrolifero
an oil magnate
un magnate del petrolio

2. oil (for cooking):

oil
olio αρσ
corn, sunflower oil
olio di mais, di girasole
to cook with oil
cucinare con l'olio
an oil and vinegar dressing
un condimento a base di olio e aceto
an oil and vinegar dressing (for salad)
una vinaigrette

3. oil ΤΈΧΝΗ (medium):

oil
olio αρσ
to work in oils
lavorare, dipingere a olio
the portrait is (done) in oils
il ritratto è (fatto) a olio

4. oil ΤΈΧΝΗ (picture):

oil
olio αρσ

5. oil (medicinal, beauty):

oil
olio αρσ
essential oils
oli essenziali
oil of cloves, lemon
essenza di chiodi di garofano, essenza di limone

6. oil αμερικ (flattery):

oil οικ
adulazione θηλ

II. oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts
oliare, lubrificare
oil pan
ungere

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair
ungere, cospargere di olio

III. oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl]

to be (like) oil and water
essere come il diavolo e l'acquasanta
to pour oil on troubled waters
gettare acqua sul fuoco
to oil the wheels
facilitare le cose

rapeseed oil [αμερικ ˌreɪpˌsid ˈɔɪl], rape oil [ˌreɪp ˈɔɪl] ΟΥΣ

rapeseed oil
olio αρσ di (semi di) colza

oil colour, oil color [βρετ, αμερικ ɔɪl ˈkələr] ΟΥΣ

oil colour
colore αρσ a olio

nut oil [ˈnʌtˌɔɪl] ΟΥΣ

nut oil
olio αρσ di noce

oil change [ˈɔɪlˌtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

oil change
cambio αρσ dell'olio

whale oil [αμερικ ˈ(h)weɪl ˌɔɪl] ΟΥΣ

whale oil
olio αρσ di balena

oil drum [αμερικ ˈɔɪl ˌdrəm] ΟΥΣ

oil drum
barile αρσ per petrolio

gas oil [βρετ, αμερικ ˈɡæs ˌɔɪl] ΟΥΣ

gas oil
gasolio αρσ

oil palm [αμερικ ˈɔɪl ˌpɑ(l)m] ΟΥΣ

oil palm
palma θηλ da olio
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
oliatura ΚΛΩΣΤ, ΤΕΧΝΟΛ
oiling

στο λεξικό PONS

I. oil [ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil (lubricant):

oil
olio αρσ
sunflower oil
olio di girasole

2. oil (petroleum):

oil
petrolio αρσ
to strike oil
trovare il petrolio
to strike oil μτφ
trovare una miniera d'oro

3. oil pl (oil-based paint):

oil
colori αρσ pl a olio
to paint in oils
dipingere a olio

ιδιωτισμοί:

to burn the midnight oil
lavorare fino a tarda notte
to pour oil on troubled waters
placare le acque

II. oil [ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

oil
oliare

castor oil ΟΥΣ

castor oil
olio αρσ di ricino

coconut oil ΟΥΣ

coconut oil
olio αρσ di cocco

oil painting ΟΥΣ

1. oil painting (picture):

oil painting
dipinto αρσ a olio

2. oil painting (art):

oil painting
pittura θηλ a olio

ιδιωτισμοί:

to be no oil painting αυστραλ, βρετ ειρων
non essere una gran bellezza

oil-producing ΕΠΊΘ

oil-producing
produttore(-trice) αρσ (θηλ) di petrolio

essential oil ΟΥΣ

essential oil
olio αρσ essenziale

rapeseed oil ΟΥΣ

rapeseed oil
olio αρσ di colza

oil-fired ΕΠΊΘ

oil-fired
a gasolio
oil-fired heating system
riscaldamento αρσ a gasolio

suntan oil ΟΥΣ

suntan oil
olio αρσ solare

eucalyptus oil ΟΥΣ

eucalyptus oil
olio αρσ essenziale di eucalipto
Present
Ioil
youoil
he/she/itoils
weoil
youoil
theyoil
Past
Ioiled
youoiled
he/she/itoiled
weoiled
youoiled
theyoiled
Present Perfect
Ihaveoiled
youhaveoiled
he/she/ithasoiled
wehaveoiled
youhaveoiled
theyhaveoiled
Past Perfect
Ihadoiled
youhadoiled
he/she/ithadoiled
wehadoiled
youhadoiled
theyhadoiled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

there's been a rush on oil
c'è stata una corsa al petrolio
oil prices, the price of oil
il prezzo del petrolio
to pour oil on troubled waters
placare le acque
to be no oil painting αυστραλ, βρετ ειρων
non essere una gran bellezza
to cut the flow of oil/water
interrompere le forniture θηλ di petrolio/acqua αμετάβλ
piattaforma petrolifera
oil platform Collettivo Nazionale di Lavoro
quietare le acque μτφ
to pour oil on troubled waters
essere come il diavolo e l'acquasanta
to be like oil and water
aggiungere olio quanto basta
add as much oil as is necessary
miscela
mixture of 98% gasoline and 2% oil

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

On distillation, the resin yieds an essential oil, commonly known as turpentine, and non-volatile rosin.
en.wikipedia.org
A study on goats also found that the essential oil has anthelmintic activity.
en.wikipedia.org
At least two species of jasmine are the source of an essential oil.
en.wikipedia.org
The powdered leaves are effective, and a warm-water extract and the essential oil from the seeds are better.
en.wikipedia.org
Other than the processing method it is essentially the same as an essential oil.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "oiling" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά