αγγλικά
ιταλικά
lived-in [βρετ, αμερικ ˈlɪvdɪn] ΕΠΊΘ οικ
- to look lived-in
- sembrare abitato
- to have that lived-in look
- dare l'impressione di essere comodo
- from birth he had lived in Rome
- (fin) dalla nascita aveva vissuto a Roma
- they lived in Paris for years
- hanno vissuto a Parigi per anni
- tell us a story about when you lived in London during the war
- raccontaci di quando vivevi a Londra durante la guerra
- before that, he had always lived in London
- prima di allora, era sempre vissuto a Londra
ιταλικά
αγγλικά
I. abitato [abiˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
abitato → abitare
II. abitato [abiˈtato] ΕΠΊΘ
1. abitato casa, edificio:
- abitato
- occupied
- abitato
- lived-in
2. abitato (popolato):
- abitato zona, pianeta, territorio
- inhabited
- abitato zona, pianeta, territorio
- populated
- fittamente, scarsamente abitato
- highly, sparsely populated
- centro abitato
- built-up area
III. abitato [abiˈtato] ΟΥΣ αρσ (centro abitato)
- abitato
- built-up area
I. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
- abitare una casa
- to inhabit a house
- la foresta è abitata da animali feroci
- the forest is inhabited by wild animals
II. abitare [abiˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
(risiedere)
- abitare
- to live
- abitare a Torino
- to live in Turin
- abitare in Italia, Toscana, in or nel Nebraska
- to live in Italy, Tuscany, Nebraska
- abitare in periferia
- to live in the suburbs
- abitare in Park Avenue
- to live on Park Avenue
- abitare all'estero
- to live abroad
- abitare al numero 18
- to live at number 18
- abitare al sedicesimo piano
- to live high up on the 16th floor
- abitare vicino, lontano, dall'altra parte della piazza
- to live close by, a long way away, across the square
- abitare con i propri genitori
- to live with one's parents
- abitare insieme, separati, (da) solo
- to live together, apart, alone
- abitare su un'isola
- to live on an island
- andare ad abitare a Londra
- to move to London
- è rimasto a Parigi fino alla pensione
- he stayed or lived in Paris until he retired
- in quali paesi hai vissuto?
- what countries have you lived in?
- vissero a Roma dal 1970 al 1988
- they lived in Rome from 1970 to 1988
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The organization provides free pregnancy tests and will donate maternity clothes, children's clothes (birth through 24 months), formula and used baby furniture when available.
www.dcourier.com The encounter group meets the neo-primitive ritual, giving birth, as it were, to a groovy mysticism.
www.ft.com He elaborates on how other released isotopes cause leukemia (strontium-90) and birth defects (cesium-137) before wondering at the foolish futility of colour-coding radioactive gases of such lethality.
en.wikipedia.org Despite his reputation as a warmonger, the king was a ballet enthusiast whose birth was celebrated with dance.
www.afr.com It was considered embarrassing for a monk to be born in no better birth than that of a gandharva.
en.wikipedia.org