PONS αγγλικά ↔ ιταλικά Μεταφραστής

ketone [βρετ ˈkiːtəʊn, αμερικ ˈkitoʊn] ΟΥΣ

ketone

chetone αρσ

ketosis [βρετ kɪˈtəʊsɪs, αμερικ kiˈtoʊsəs] ΟΥΣ

ketosis

chetosi θηλ

Breton-speaking [ˈbretənˌspiːkɪŋ] ΕΠΊΘ

Breton-speaking

che parla il bretone

phaeton [βρετ ˈfeɪt(ə)n, αμερικ ˈfeɪ(ə)t(ə)n] ΟΥΣ

phaeton

phaéton αρσ

ketch [βρετ kɛtʃ, αμερικ kɛtʃ] ΟΥΣ

ketch

ketch αρσ

I. Breton [βρετ ˈbrɛt(ə)n, αμερικ ˈbrɛtn] ΕΠΊΘ

Breton

bretone

II. Breton [βρετ ˈbrɛt(ə)n, αμερικ ˈbrɛtn] ΟΥΣ

1. Breton (person):

Breton

bretone αρσ θηλ

2. Breton ΓΛΩΣΣ:

Breton

bretone αρσ

I. Etonian [βρετ iːˈtəʊnɪən, αμερικ iˈtoʊniən] ΕΠΊΘ

Etonian

di Eton

II. Etonian [βρετ iːˈtəʊnɪən, αμερικ iˈtoʊniən] ΟΥΣ

Etonian

studente αρσ di Eton

metonym [βρετ ˈmɛtənɪm, αμερικ ˈmɛdəˌnɪm] ΟΥΣ

metonym

= parola usata metonimicamente

betony [βρετ ˈbɛtəni, αμερικ ˈbɛt(ə)ni] ΟΥΣ

betony

bettonica θηλ

acetone [βρετ ˈasɪtəʊn, αμερικ ˈæsəˌtoʊn] ΟΥΣ

acetone

acetone αρσ

acetone [ˈæ·sɪ·ˌtoʊn] ΟΥΣ

acetone

acetone αρσ

piton [ˈpi:·tɑ:n] ΟΥΣ ΑΘΛ

piton

chiodo αρσ (da roccia)

baton [bə·ˈtɑ:n] ΟΥΣ

1. baton ΜΟΥΣ:

baton

bacchetta θηλ

baton (billy club)

manganello αρσ

2. baton ΑΘΛ:

baton

testimone αρσ

baton change

passaggio αρσ del testimone

put-on ΟΥΣ οικ

put-on

finta θηλ

put-on (joke)

scherzo αρσ

I. stone [stoʊn] ΟΥΣ

1. stone ΓΕΩ:

stone

pietra θηλ

to be a stone's throw (away)

essere a un tiro di schioppo

2. stone ΙΑΤΡ:

stone

calcolo αρσ

3. stone (jewel):

stone

pietra θηλ (preziosa)

4. stone of fruit:

stone

nocciolo αρσ

ιδιωτισμοί:

a rolling stone gathers no moss παροιμ

sasso che rotola non fa muschio παροιμ

to cast the first stone

scagliare la prima pietra

to leave no stone unturned

non lasciare niente di intentato

to be carved [or set] in stone

essere indiscutibile

II. stone [stoʊn] ΕΠΊΡΡ

1. stone (like a stone):

stone hard

duro, -a come la pietra

2. stone οικ (completely):

stone crazy

matto da legare

III. stone [stoʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stone (throw stones at):

stone

tirare sassi contro

2. stone fruit, olives:

stone

snocciolare

I. veto <-es> [ˈvi:·t̬oʊ] ΟΥΣ

veto

veto αρσ

to have a veto over sth

avere il diritto di veto su qc

II. veto <vetoed> [ˈvi:·t̬oʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. veto (exercise a veto against):

veto

oppore il veto a

2. veto (forbid):

veto

proibire

I. tone [toʊn] ΟΥΣ

1. tone (sound):

tone

tono αρσ

tone of instrument

tonalità θηλ

tone of voice

timbro αρσ

2. tone (style):

tone

tono αρσ

3. tone (of color):

tone

tonalità θηλ

4. tone (condition):

tone

tono αρσ

II. tone [toʊn] ΡΉΜΑ μεταβ

tone muscles, skin:

tone

tonificare

I. stone-cold ΕΠΊΘ

stone-cold

gelato, -a

II. stone-cold ΕΠΊΡΡ οικ

to knock sb out stone-cold

far perdere i sensi a qu (colpendolo)

to be stone-cold sober

essere perfettamente sobrio

tone up ΡΉΜΑ μεταβ

tone up

tonificare

tone-deaf [ˈtoʊn·ˈdef] ΕΠΊΘ

tone-deaf

che non ha orecchio musicale

Present

I	stone
you	stone
he/she/it	stones
we	stone
you	stone
they	stone

Past

I	stoned
you	stoned
he/she/it	stoned
we	stoned
you	stoned
they	stoned

Present Perfect

I	have	stoned
you	have	stoned
he/she/it	has	stoned
we	have	stoned
you	have	stoned
they	have	stoned

Past Perfect

I	had	stoned
you	had	stoned
he/she/it	had	stoned
we	had	stoned
you	had	stoned
they	had	stoned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We're delighted that our Etonian cast iron radiators will now be warming the boys of the same name.

www.thetelegraphandargus.co.uk

A good Etonian is gentlemanly, intelligent - who could want better than that?

news.bbc.co.uk

Well, voters aren't so keen on the old governing class these days, but some Etonian characteristics stand the test of time.

www.telegraph.co.uk

They asked question after question in their well-educated, Etonian accents.

www.newstalkzb.co.nz

And to think that all he'd get out of it was a pair of silver collar stiffeners and an old Etonian tie.

www.dailymail.co.uk