ιταλικά
αγγλικά
sasso [ˈsasso] ΟΥΣ αρσ
- sasso (pietra)
- stone
- sasso (roccia)
- rock
- tirare un sasso
- to throw a stone
- una scarica di sassi
- a hail of stones
- una grotta scavata nel sasso
- a cave carved in the rock
- essere duro come un sasso
- to be as hard as stone or as a rock
- dormire come un sasso
- to sleep like a log, to be dead to the world
- è una cosa da far piangere i sassi
- it would melt a heart of stone
- tirare sassi in piccionaia
- to foul one's own nest
- rimanere di sasso
- to be riveted to the spot, to be flabbergasted
- digerire anche i sassi
- to have a cast-iron stomach
- lanciare un sasso nello stagno
- to put or set the cat among the pigeons βρετ
- tirare il sasso e nascondere la mano
- to attack from under cover
- una grandinata di pallottole, sassi
- a hail of bullets, stones
- grandinano bombe, sassi
- bombs, stones are hailing down
- bersagliare qc di sassi
- to pelt sth with stones
- ruzzolare sasso
- to roll
- avventare sasso
- to hurl
- una scarica di sassi
- a volley of stones
- digerire anche i chiodi or i sassi
- to have a cast-iron stomach
αγγλικά
ιταλικά
- to be riveted to the spot person:
- essere inchiodato sul posto or rimanere di sasso
- the water rippled down the pane, over the stones
- l'acqua scorreva sul vetro, gorgogliava fra i sassi
ιταλικά
αγγλικά
sasso [ˈsas·so] ΟΥΣ αρσ
- sasso (pietra)
- stone
- sasso (masso)
- rock
- sasso (ciottolo)
- pebble
- duro come un sasso a. μτφ
- (as) hard as a rock
- restare di sasso μτφ
- to be astounded
αγγλικά
ιταλικά
- a rolling stone gathers no moss παροιμ
- sasso che rotola non fa muschio παροιμ
- stone
- tirare sassi contro
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La bobina a scarica disruptiva rimane nell'uso comune come la bobina d'accensione o bobina a scarica nel sistema d'accensione di motori a combustione interna.
it.wikipedia.org In più, è in grado di scaricare potenti scariche di elettricità dalle dita in maniera simile a quella delle anguille elettriche.
it.wikipedia.org Il peso dell'arma scarica, comprensivo del treppiede, risulta pertanto di 16,3 kg.
it.wikipedia.org È in grado di lanciare scariche elettriche e di fare grandi salti.
it.wikipedia.org La battaglia di solito s'apriva con una scarica di frecce cui seguiva il corpo a corpo generale annunciato da un grido di guerra.
it.wikipedia.org