COMMUNITY POLICING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

community policing [βρετ kəmjuːnəti pəˈliːsɪŋ, αμερικ kəmˌjunədi pəˈlisɪŋ] ΟΥΣ

community policing: = sistema di divisione di una città in distretti di polizia affidati ad agenti di quartiere

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

relations between the police and the community (at national level): le relazioni tra la polizia e il pubblico

relations between the police and the community (at local level): le relazioni tra la polizia e la comunità

ιταλικά

αγγλικά

le relazioni tra la polizia e la comunità: relations between the police and the community

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. community [βρετ kəˈmjuːnɪti, αμερικ kəˈmjunədi] ΟΥΣ

1. community (social, cultural grouping):

community: comunità θηλ

the student, Italian community: la comunità studentesca, italiana

the business community: il mondo degli affari

relations between the police and the community (at local level): le relazioni tra la polizia e la comunità

relations between the police and the community (at national level): le relazioni tra la polizia e il pubblico

in the community interest: nell'interesse della comunità

sense of community: spirito comunitario

2. community ΘΡΗΣΚ:

community: comunità θηλ

religious community: comunità religiosa

3. community ΝΟΜ:

community: comunanza θηλ

community: comunione θηλ

community of goods, interests: comunione dei beni, comunanza d'interessi

II. Community

the (European) Community: la Comunità (Europea)

the (European) Community before ουσ budget, body, regulation: comunitario, della Comunità (Europea)

policing [βρετ pəˈliːsɪŋ, αμερικ pəˈlisɪŋ] ΟΥΣ

1. policing (maintaining law and order):

policing: mantenimento αρσ dell'ordine

the policing of our city streets: il mantenimento dell'ordine pubblico sulle strade della nostra città

2. policing (patrolling):

policing: sorveglianza θηλ

the policing of the border: la sorveglianza della frontiera

3. policing (staffing with police):

policing: servizio αρσ d'ordine

the policing of football matches, demonstrations: il servizio d'ordine alle partite, alle manifestazioni

the policing of football matches, demonstrations before ουσ measures, system, strategy: di mantenimento dell'ordine

4. policing (monitoring):

policing: controllo αρσ

policing: sorveglianza θηλ

policing: vigilanza θηλ

the policing of the new regulations: il controllo dei nuovi regolamenti

I. police [βρετ pəˈliːs, αμερικ pəˈlis] ΟΥΣ

1. police + verbo πλ (official body):

the police: la polizia

to be in the police: fare parte della polizia

to assist the police with their enquiries ευφημ: essere ascoltato dalla polizia

to assist the police with their enquiries before ουσ action, involvement, intervention, protection, raid, car, operation, vehicle, presence, escort: della polizia

2. police (men and women):

police: poliziotti αρσ πλ

II. police [βρετ pəˈliːs, αμερικ pəˈlis] ΡΉΜΑ μεταβ

1. police (keep order):

police area: mantenere l'ordine in

2. police (patrol):

police area, frontier: sorvegliare

3. police (staff with police):

to police a demonstration, a match: assicurare il servizio d'ordine a una manifestazione, una partita

4. police (monitor):

police measures, regulations: vigilare su

στο λεξικό PONS

I. police [pə·ˈli:s] ΟΥΣ

police: polizia θηλ

the secret/military police: la polizia segreta/militare

the riot police: la squadra antisommossa

a. μτφ the thought/morality police a. μτφ, the fashion/thought/morality police, the riot/secret/military police, the fashion police: unità di polizia dedicate alla prevenzione dei comportamenti antisociali

thought police: polizia del pensiero

morality police: squadra del buon costume

II. police [pə·ˈli:s] ΡΉΜΑ μεταβ

to police an area: vigilare una zona

community <-ies> [kə·ˈmju:·nə·ti] ΟΥΣ

1. community (of people):

community: comunità θηλ αμετάβλ

the local community: il vicinato

2. community (of animals, plants):

community: colonia θηλ

Present
I	police
you	police
he/she/it	polices
we	police
you	police
they	police

Past
I	policed
you	policed
he/she/it	policed
we	policed
you	policed
they	policed

Present Perfect
I	have	policed
you	have	policed
he/she/it	has	policed
we	have	policed
you	have	policed
they	have	policed

Past Perfect
I	had	policed
you	had	policed
he/she/it	had	policed
we	had	policed
you	had	policed
they	had	policed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος