Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Brothers
fratelli

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. brother [βρετ ˈbrʌðə, αμερικ ˈbrəðər] ΟΥΣ

1. brother (relative):

brother
fratello αρσ
a younger, older brother
un fratello minore, maggiore
my eldest brother
mio fratello maggiore
the Marx brothers
i fratelli Marx

2. brother (trade unionist):

brother
compagno αρσ

3. brother (fellow man):

brother
fratello αρσ
brothers in arms
compagni d'armi or commilitoni
a brother officer
un compagno d'armi

4. brother οικ:

“hey brother!”
“ehi amico!”

5. brother <πλ brethren> ΘΡΗΣΚ:

brother
fratello αρσ
brother
confratello αρσ
Brother Richard
fra' Richard

II. brother [βρετ ˈbrʌðə, αμερικ ˈbrəðər] ΕΠΙΦΏΝ οικ

oh brother!
oh Signore!

blood brother [βρετ, αμερικ bləd ˈbrəðər] ΟΥΣ

blood brother
fratello αρσ carnale

brother-german [ˈbrʌðəˌdʒɜːmən] ΟΥΣ

brother-german
fratello αρσ germano

soul brother [αμερικ ˈsoʊl ˌbrəðər] ΟΥΣ αμερικ (in black slang)

soul brother
fratello αρσ

half-brother [βρετ ˈhɑːfˌbrʌðə, αμερικ ˈhæf ˈˌbrəðər] ΟΥΣ

half-brother
fratellastro αρσ

kid brother [αμερικ kɪd ˈbrəðər] ΟΥΣ αμερικ οικ

kid brother
fratellino αρσ

brother-in-law <πλ brothers-in-law> [βρετ ˈbrʌðərɪnlɔː, αμερικ ˈbrəðərɪnˌlɔ] ΟΥΣ

brother-in-law
cognato αρσ

Christian Brother [ˌkrɪstʃənˈbrʌðə(r)] ΟΥΣ

Christian Brother
fratello αρσ delle scuole cristiane

Big Brother [βρετ, αμερικ ˈˌbɪɡ ˈbrəðər] ΟΥΣ

Big Brother
Grande Fratello αρσ
Big Brother is watching you
il Grande Fratello ti vede
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
fratello
brother
un fratello maggiore, minore
an older, a younger brother
amare qn come un fratello
to love sb like a brother
senza fratelli
brotherless, without brothers and sisters
hai dei fratelli?
have you got any brothers or sisters?
ΕΜΠΌΡ fratelli Dupont
Dupont Brothers
fratello
brother
tutti gli uomini sono fratelli
all men are brothers
fratello
brother
fratello
Brother
fratello Michele
Brother Michele
fratello delle scuole cristiane
Christian Brother
il Grande Fratello ti vede
Big Brother is watching you
fratello d'armi
brother-in-arms
fratello carnale
blood brother
fratello gemello
twin brother
fratello germano
brother-german
fratello di latte
foster brother

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

brother [ˈbrʌ·ðɚ] ΟΥΣ

brother
fratello αρσ

half brother ΟΥΣ

half brother
fratellastro αρσ

twin brother ΟΥΣ

twin brother
fratello αρσ gemello

foster brother ΟΥΣ

foster brother
fratello αρσ adottivo

brother-in-law <brothers-in-law [or brother-in-laws]> ΟΥΣ

brother-in-law
cognato αρσ
both (the) brothers
entrambi i fratelli
her beloved brother
il suo amato fratello
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
fratello
brother
cognato (-a)
brother-in-law(sister-in-law) αρσ (θηλ)
i -i fratelli
your brothers

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

both (the) brothers
entrambi i fratelli
I have two brothers
ho due fratelli
you're my brother
sei mio fratello
the girl whose brother I saw
la ragazza di cui ho visto il fratello
this car is the envy of my brother
quest'auto è l'invidia di mio fratello
cercate me o mio fratello?
are you looking for me or my brother?
suo fratello si mantiene agli studi lavorando
his [or her] brother pays for school by working
è tutto il contrario di suo fratello
he's the complete opposite of his brother
braccio di ferro μτφ
I arm-wrestled my brother and won
ti faccio conoscere mio fratello
I'll introduce you to my brother

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

My brother had three-story house, the house cast its shadow on the backyard where we sat in its shade, drinking lemonade, enjoying the fine weather.
en.wikipedia.org
His younger brother is the third member of the trio.
en.wikipedia.org
Her brother comes to beg her for leniency, but she throws him out, warning she is just getting started.
en.wikipedia.org
The brother raises a special breed of orchids and takes care of his wheelchair bound older sister.
en.wikipedia.org
It appears that she had been granted the manor, possibly by her brother out of his new inheritance, as her marriage settlement.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "brothers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά