BOOTS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

boots <πλ boots> [βρετ buːts, αμερικ buts] ΟΥΣ

boots: lustrascarpe αρσ θηλ

moon boots [βρετ ˈmuːn buːts] ΟΥΣ npl

moon boots: moon boot αρσ

skating boots [ˈskeɪtɪŋbuːts] ΟΥΣ npl βρετ

skating boots: pattini αρσ (a stivaletto)

riding boots [ˈraɪdɪŋˌbuːts] ΟΥΣ npl

riding boots: stivali αρσ da equitazione

walking boots [ˈwɔːkɪŋbuːts] ΟΥΣ npl

walking boots: scarponi αρσ da montagna

I. boot¹ [βρετ buːt, αμερικ but] ΟΥΣ

1. boot:

boot (footwear): stivale αρσ

boot (for workman, soldier): scarpone αρσ

thigh boot: stivalone

climbing boot: scarpone da montagna

hiking boot: pedula, scarponcino da trekking

football, rugby boot βρετ: scarpa da football, da rugby

to put the boot in: infierire also μτφ

2. boot βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

boot: baule αρσ

boot: bagagliaio αρσ

3. boot (dismissal) οικ:

to get the boot: essere licenziato, buttato fuori

to give sb the boot: licenziare, buttare fuori qn

4. boot (kick):

boot οικ: calcio αρσ

to give sth a boot: dare un calcio a qc

a boot up the backside: un calcio nel sedere also μτφ

5. boot αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (wheelclamp):

boot: ceppo αρσ bloccaruote

boot: ganascia θηλ (bloccaruote)

6. boot αμερικ (puncture patch):

boot: toppa θηλ

7. boot αμερικ (recruit):

boot οικ: spina θηλ

II. boot¹ [βρετ buːt, αμερικ but] ΡΉΜΑ μεταβ

1. boot (kick) οικ:

boot person, ball: dare un calcio a

2. boot Η/Υ → boot up

III. boot¹ [βρετ buːt, αμερικ but]

as tough as old boots meat:: duro come una suola di scarpa

the boot is on the other foot βρετ: le cose sono esattamente al contrario, la situazione si è capovolta

to be or get too big for one's boots βρετ: montarsi la testa

to lick sb's boots: leccare i piedi a qn

you can bet your boots that …: puoi scommetterci (la testa) che … or puoi star certo che …

boot up ΡΉΜΑ [buːt -] (boot [sth] up, boot up [sth]) Η/Υ

boot up computer, system: avviare

seven league boots [ˌsevnliːɡˈbuːts] ΟΥΣ npl

seven league boots: stivali αρσ delle sette leghe

boot² [βρετ buːt, αμερικ but] ΟΥΣ

to boot: per giunta or per di più

hunting boot [ˈhʌntɪŋˌbuːt] ΟΥΣ

hunting boot: stivale αρσ da caccia

climbing boot [ˈklaɪmɪŋˌbuːt] ΟΥΣ

climbing boot: scarpone αρσ da montagna

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

rubber boots ΟΥΣ pl

rubber boots: stivali αρσ pl di gomma

I. boot [bu:t] ΟΥΣ

1. boot (footwear):

boot: stivale αρσ

ankle boot: stivaletto αρσ

rubber boot: stivale αρσ di gomma

2. boot οικ μτφ:

boot (kick): pedata θηλ

(dismissal from job) to get the boot: essere messo alla porta

to give sb the boot: mettere qu alla porta

3. boot Η/Υ:

boot: avvio αρσ

boot: inizializzazione θηλ

warm/cold boot: avvio a caldo/a freddo

ιδιωτισμοί:

the boot's on the other foot: se ha vuelto la tortilla

to be too big for one's boots οικ: montarsi la testa

to lick sb's boots: leccare i piedi a qu

to shake in one's boots οικ: tremare come una foglia

II. boot [bu:t] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

1. boot (kick):

boot: dare una pedata a

2. boot μτφ οικ (fire from job):

boot: mettere alla porta

3. boot Η/Υ:

boot: avviare

boot: inizializzare

ιδιωτισμοί:

to boot: per di più

boot out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

boot out: buttar fuori qu a pedate

half boot ΟΥΣ

half boot: stivaletto αρσ

ski boot ΟΥΣ

ski boot: scarpone αρσ da sci

hobnailed boots: scarponcini con bullette

draw off boots: togliersi

climbing boots: da montagna

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

doposci: après-ski boots

stivale: boot

Present
I	boot
you	boot
he/she/it	boots
we	boot
you	boot
they	boot

Past
I	booted
you	booted
he/she/it	booted
we	booted
you	booted
they	booted

Present Perfect
I	have	booted
you	have	booted
he/she/it	has	booted
we	have	booted
you	have	booted
they	have	booted

Past Perfect
I	had	booted
you	had	booted
he/she/it	had	booted
we	had	booted
you	had	booted
they	had	booted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

(dismissal from job) to get the boot: essere messo alla porta

to give sb the boot: mettere qu alla porta

the boot's on the other foot: se ha vuelto la tortilla

to be too big for one's boots οικ: montarsi la testa

to lick sb's boots: leccare i piedi a qu

to shake in one's boots οικ: tremare come una foglia

Puss in Boots: il gatto con gli stivali

to be tough as old boots meat: essere duro come una suola di scarpa

hobnailed boots: scarponcini con bullette

his boots were caked with mud: aveva gli stivali incrostati di fango

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was not wearing rubber boots or appropriate protective gear.

www.khmertimeskh.com

She felt it would be reasonable to provide this gentleman with a pair of rubber boots.

en.wikipedia.org

We put on rubber boots and weatherproof jackets, loaded into 4x4s, and drove toward a low mountain range about 12 miles to the west.

If they were rubber boots, it was a guerrilla.

www.democracynow.org

For a short time, the bull was outfitted with rubber boots, which did not pan out.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "boots" σε άλλες γλώσσες

πολωνικά