PONS αγγλικά ↔ ισπανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

blend ,

endow ,

splendo(u)r ,

ή

splendor, splendour βρετ [αμερικ ˈsplɛndər, βρετ ˈsplɛndə] ΟΥΣ

1. splendor U (magnificence):

splendor: esplendor αρσ

splendor: magnificencia θηλ

2. splendor <splendors, pl > λογοτεχνικό:

splendor: maravillas θηλ πλ

splendid [αμερικ ˈsplɛndəd, βρετ ˈsplɛndɪd] ΕΠΊΘ

1. splendid (very good):

splendid idea/opportunity/meal: espléndido

splendid idea/opportunity/meal: magnífico

splendid idea/opportunity/meal: maravilloso

that's (absolutely) splendid, congratulations to you both: ¡cuánto me alegro! los felicito

so you're going to Rome? splendid!: ¿con que te vas a Roma? ¡qué bien! or ¡cuánto me alegro!

2. splendid (grand, imposing):

splendid clothes/building: magnífico

splendid ceremony: lleno de esplendor

spleen [αμερικ splin, βρετ spliːn] ΟΥΣ C or U

1. spleen ΑΝΑΤ:

spleen: bazo αρσ

2. spleen (anger):

spleen λογοτεχνικό: ira θηλ

spleen λογοτεχνικό: cólera θηλ

to vent one's spleen (on sb): desahogar su (or mi etc.) ira or cólera (contra alguien)

splendidly [αμερικ ˈsplɛndɪdli, βρετ ˈsplɛndɪdli] ΕΠΊΡΡ

1. splendidly (very well):

splendidly: maravillosamente

splendidly: magníficamente

splendidly: espléndidamente

2. splendidly (grandly, impressively):

splendidly: espléndidamente

splendidly: magníficamente

splendidly: con gran esplendor

splenetic [αμερικ spləˈnɛdɪk, βρετ splɪˈnɛtɪk] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

splenetic person: iracundo

splenetic person: colérico

splenetic outburst: de ira

splenetic outburst: de cólera

I. plenty [αμερικ ˈplɛn(t)i, βρετ ˈplɛnti] ΟΥΣ U

plenty: abundancia θηλ

in plenty: en abundancia

II. plenty [αμερικ ˈplɛn(t)i, βρετ ˈplɛnti] ΑΝΤΩΝ

1.1. plenty (large, sufficient number):

plenty: muchos / muchas

he's the best actor I've seen and I've seen plenty: es el mejor actor que he visto y he visto a muchos

there are plenty more in here: aquí hay muchos/muchas más

1.2. plenty:

plenty of: muchos / muchas

I wasn't bored, I had plenty of books: no me aburrí, tenía muchos libros

we may not be much good, but there are plenty of us: no seremos demasiado buenos, pero somos muchos

2.1. plenty (large, sufficient quantity):

plenty: mucho / mucha

there was plenty to eat: había comida en abundancia

there was plenty to eat: había mucha comida

there's plenty more in here: aquí hay mucho más

$50 is plenty: 50 dólares es más que suficiente

ιδιωτισμοί:

plenty of: mucho / mucha

we've got plenty of time: tenemos tiempo de sobra

he's done plenty of studying for the exam: ha estudiado mucho para el examen

the food wasn't very good, but there was plenty of it: la comida no era muy buena, pero había mucha

you need rest and plenty of it: necesitas descansar, y mucho

III. plenty [αμερικ ˈplɛn(t)i, βρετ ˈplɛnti] ΕΠΊΡΡ αμερικ οικ, ιδιωμ

plenty: muy

she must love him plenty: debe quererlo mucho

it's plenty good enough for me: está perfectamente bien para mí

I. blend [αμερικ blɛnd, βρετ blɛnd] ΟΥΣ

1. blend (mixture):

blend: combinación θηλ

blend: mezcla θηλ

there was an interesting blend of people: había un grupo interesante y variado de gente

2. blend ΓΛΩΣΣ:

blend: palabra θηλ compuesta (por fusión de sustantivos)

II. blend [αμερικ blɛnd, βρετ blɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. blend ingredients/colors:

blend: mezclar

blend: combinar

2. blend (in blender):

blend: licuar

blend: pasar por la licuadora

III. blend [αμερικ blɛnd, βρετ blɛnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. blend sounds/flavors/colors:

blend: armonizar

2. blend (merge):

to blend with/into sth the house blends (in) well with its surroundings: la casa forma un conjunto armonioso con su entorno

the blue of the water blends (in) with the sky: el azul del agua se funde con el cielo

he learned to blend into the background: aprendió a pasar desapercibido

I. blend in ΡΉΜΑ [αμερικ blɛnd -, βρετ blɛnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

blend in cream/spice: añadir y mezclar

blend in cream/spice: agregar y mezclar

blend in make-up: difuminar

blend in make-up: extender

blend in some white to soften the green: agréguele un poco de blanco para aclarar el verde

II. blend in ΡΉΜΑ [αμερικ blɛnd -, βρετ blɛnd -] (v + adv) (merge, harmonize)

blend in: armonizar

blend in: no desentonar

slender <slenderer slenderest> [αμερικ ˈslɛndər, βρετ ˈslɛndə] ΕΠΊΘ

1. slender:

slender person/figure: delgado

slender person/figure: esbelto

slender waist/neck: fino

slender waist/neck: delgado

slender pillar/stalk: fino

2. slender:

slender means/resources: escaso

slender means/resources: exiguo

slender majority: estrecho

slender hope: remoto

by a slender margin: por un estrecho margen

she has only the slenderest chance of winning: sus posibilidades de ganar son mínimas

send-off [αμερικ ˈsɛnd ˌɔf, βρετ ˈsɛndɒf] ΟΥΣ οικ

send-off: despedida θηλ

splendo(u)r [ˈsplendəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

1. splendo(u)r χωρίς πλ (grandness):

splendo(u)r: esplendor αρσ

2. splendo(u)r pl (beautiful things):

splendo(u)r: maravillas θηλ πλ

splendid [ˈsplendɪd] ΕΠΊΘ

splendid: espléndido, -a

spleen [spli:n] ΟΥΣ

1. spleen ΑΝΑΤ:

spleen: bazo αρσ

2. spleen χωρίς πλ αυστραλ, βρετ (anger):

spleen: mal humor αρσ

to vent one's spleen: descargar la rabia de uno

I. blend [blend] ΟΥΣ

blend: mezcla θηλ

II. blend [blend] ΡΉΜΑ μεταβ

blend: mezclar

III. blend [blend] ΡΉΜΑ αμετάβ

blend: armonizar

to blend in: no desentonar

I. plenty [ˈplenti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. plenty (abundance):

plenty: abundancia θηλ

land of plenty: tierra θηλ de abundancia

food in plenty: comida θηλ en abundancia

2. plenty (a lot):

plenty of money/time: dinero/tiempo de sobra

II. plenty [ˈplenti, αμερικ -t̬i] ΕΠΊΡΡ

plenty: suficientemente

plenty more: mucho más

there's plenty more beer in the fridge: hay mucha más cerveza en la nevera

send-off [ˈsendɒf, αμερικ -ɑ:f] ΟΥΣ

send-off: despedida θηλ

to give sb a good send-off: dar una buena despedida a alguien

plenum [ˈpli:nəm] ΟΥΣ

plenum: pleno αρσ

aplenty [əˈplenti] ΕΠΊΡΡ

aplenty: en abundancia

there was beer aplenty: había cerveza en abundancia

endow [ɪnˈdaʊ, αμερικ en-] ΡΉΜΑ μεταβ

endow: dotar

to be endowed with sth: estar dotado de algo

tendon [ˈtendən] ΟΥΣ

tendon: tendón αρσ

splendor [ˈsplen·dər] ΟΥΣ

1. splendor (grandness):

splendor: esplendor αρσ

2. splendor pl (beautiful things):

splendor: maravillas θηλ πλ

splendid [ˈsplen·dɪd] ΕΠΊΘ

splendid: espléndido, -a

spleen [splin] ΟΥΣ

1. spleen ΑΝΑΤ:

spleen: bazo αρσ

2. spleen (anger):

spleen: mal humor αρσ

to vent one's spleen: descargar la rabia de uno

I. blend [blend] ΟΥΣ

blend: mezcla θηλ

II. blend [blend] ΡΉΜΑ μεταβ

blend: mezclar

III. blend [blend] ΡΉΜΑ αμετάβ

blend: armonizar

to blend in: no desentonar

I. plenty [ˈplen·ti] ΟΥΣ

1. plenty (abundance):

plenty: abundancia θηλ

land of plenty: tierra θηλ de abundancia

food in plenty: comida θηλ en abundancia

2. plenty (a lot):

plenty of money/time: dinero/tiempo de sobra

II. plenty [ˈplen·ti] ΕΠΊΡΡ

plenty: suficientemente

plenty more: mucho más

there's plenty more beer in the fridge: hay mucha más cerveza en la nevera

aplenty [ə·ˈplen·ti] ΕΠΊΡΡ

aplenty: en abundancia

lender [ˈlen·dər] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

lender: prestamista αρσ θηλ

lending [ˈlen·dɪŋ] ΟΥΣ

lending: préstamo αρσ

plenary [ˈpli·nə·ri] ΕΠΊΘ

plenary: plenario, -a

plenum [ˈpli·nəm] ΟΥΣ

plenum: pleno αρσ

Present
I	blend
you	blend
he/she/it	blends
we	blend
you	blend
they	blend

Past
I	blended
you	blended
he/she/it	blended
we	blended
you	blended
they	blended

Present Perfect
I	have	blended
you	have	blended
he/she/it	has	blended
we	have	blended
you	have	blended
they	have	blended

Past Perfect
I	had	blended
you	had	blended
he/she/it	had	blended
we	had	blended
you	had	blended
they	had	blended

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In order to crack down on crime in the city's worst areas, undercover agents are the only option and must blend in perfectly.

en.wikipedia.org

Drain and blend in a liquidiser or food processor until fairly smooth.

www.independent.co.uk

For the sauce, blend in a processor chillies, lemon grass, garlic, lime leaves, red onion, capsicum and coriander until smooth.

www.sunlive.co.nz

Remove from the heat then blend in a liquidiser until smooth, and strain through a sieve if necessary.

www.independent.co.uk

Many of the future hijackers attempted to hide their radicalism and blend in with the population.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό