SPECIAL DELIVERY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

special delivery ΟΥΣ U

special delivery

correo αρσ exprés

special delivery

correo αρσ expreso

Oxford Spanish Dictionary

correo urgente

special delivery

carta urgente

special-delivery letter

Oxford Spanish Dictionary

delivery <pl deliveries> [αμερικ dəˈlɪv(ə)ri, βρετ dɪˈlɪv(ə)ri] ΟΥΣ

1.1. delivery U (act):

delivery

entrega θηλ

we guarantee speedy delivery of orders

garantizamos la pronta entrega de pedidos

how much do you charge for delivery?

¿cuánto cobran por el envío or transporte?

these crates are awaiting delivery

estas cajas están por entregar

to pay on delivery

pagar a la entrega or al recibo de la mercancía

cash on delivery

entrega contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

when can you take delivery of the package?

¿cuándo puede recibir el paquete?

προσδιορ delivery charges

gastos αρσ πλ de envío or transporte

delivery period

plazo αρσ de entrega

delivery service

servicio αρσ de reparto a domicilio

delivery truck or βρετ van

camioneta θηλ de los repartos

delivery truck or βρετ van

furgoneta θηλ de los repartos

1.2. delivery C (occasion):

delivery

reparto αρσ

is there a delivery on Saturdays?

¿hay reparto los sábados?

1.3. delivery C (consignment):

delivery

partida θηλ

delivery

remesa θηλ

2. delivery U (freeing):

delivery λογοτεχνικό

liberación θηλ

3. delivery (of baby):

delivery C

parto αρσ

delivery C

alumbramiento αρσ τυπικ

προσδιορ delivery room

sala θηλ de partos

4. delivery U (manner of speaking):

delivery

expresión θηλ oral

5.1. delivery ΑΘΛ C (throw):

delivery

lanzamiento αρσ

5.2. delivery ΑΘΛ U (manner of throwing):

delivery αμερικ

estilo αρσ de lanzamiento

I. special [αμερικ ˈspɛʃəl, βρετ ˈspɛʃ(ə)l] ΕΠΊΘ

1. special (exceptional) προσδιορ:

special favor/treatment/request

especial

a special offer

una oferta especial

a special price

un precio especial or de ocasión

I wear this dress only on special occasions

me pongo este vestido solo en ocasiones especiales

2. special (for specific purpose) προσδιορ:

special arrangements/instructions/fund

especial

special powers ΠΟΛΙΤ

poderes αρσ πλ extraordinarios

a special diet

una dieta especial

a special edition

una edición or un número especial

a special feature ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

un artículo or una nota especial

a special feature (of product)

una característica especial

our special correspondent

nuestro enviado especial

3. special (particular, individual):

special

especial

special

particular

I have no special reason for asking

no tengo ningún motivo en especial or en particular para preguntar

my special interest is medieval poetry

me interesa especialmente or en especial or en particular la poesía medieval

each contestant is tested on his special subject

se examina a cada concursante en el tema de su especialidad

children with special needs ΣΧΟΛ

niños que requieren una atención diferenciada

have you anybody special in mind?

¿se te ocurre alguien en especial or en particular or en concreto?

what are you doing tonight? — nothing special

¿qué haces esta noche? — nada en especial or en particular

4. special (better than ordinary):

today is a very special day for me

hoy es un día muy especial para mí

a very special friend

un amigo muy querido

please take special care of him

te pido encarecidamente que lo atiendas muy bien

she's a very special person

es una persona extraordinaria

he makes me feel special

me hace sentir muy apreciada

what's so special about Steve?

¿qué tiene Steve de especial?

II. special [αμερικ ˈspɛʃəl, βρετ ˈspɛʃ(ə)l] ΟΥΣ

1. special (train):

special

tren αρσ especial

3. special (broadcast):

special

programa αρσ especial

4. special ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

special

número αρσ extraordinario

5.1. special ΜΑΓΕΙΡ:

special

plato αρσ especial

the chef's special

especialidad θηλ del día

5.2. special (special offer):

special

oferta θηλ especial

on special αμερικ

de or en oferta

στο λεξικό PONS

special delivery ΟΥΣ

special delivery

correo αρσ urgente

στο λεξικό PONS

expreso

special delivery

correo urgente

special delivery

sobre monedero

special delivery envelope

enviar una carta por (correo) expreso

to send a letter by special delivery

στο λεξικό PONS

delivery [dɪˈlɪvəri] ΟΥΣ

1. delivery (act of distributing goods):

delivery

reparto αρσ

delivery charges

gastos αρσ πλ de envío

delivery man

repartidor αρσ

delivery woman

repartidora θηλ

to pay on delivery

pagar contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

2. delivery (manner of speaking):

delivery

pronunciación θηλ

3. delivery ΑΘΛ:

delivery

lanzamiento αρσ

4. delivery (birth):

delivery

parto αρσ

I. special [ˈspeʃəl] ΕΠΊΘ

special attention, case, diet

especial

special aptitude, character

excepcional

nothing special οικ

nada en particular

II. special [ˈspeʃəl] ΟΥΣ

1. special TV:

special

programa αρσ especial

2. special ΣΙΔΗΡ:

special

tren αρσ especial

3. special ΜΑΓΕΙΡ:

special

especialidad θηλ del día

4. special pl αμερικ ΕΜΠΌΡ:

special

ofertas θηλ πλ especiales

στο λεξικό PONS

special delivery ΟΥΣ

special delivery

correo αρσ urgente

στο λεξικό PONS

correo urgente

special delivery

expreso

special delivery

sobre monedero

special delivery envelope

enviar una carta por (correo) expreso

to send a letter by special delivery

στο λεξικό PONS

delivery [dɪ·ˈlɪv·ə·ri] ΟΥΣ

1. delivery (distribution):

delivery

reparto αρσ

delivery charges

gastos αρσ πλ de envío

delivery man

repartidor αρσ

delivery woman

repartidora θηλ

to pay on delivery

pagar contra reembolso

to take delivery of sth

recibir algo

2. delivery (manner of speaking):

delivery

pronunciación θηλ

3. delivery ΑΘΛ:

delivery

lanzamiento αρσ

4. delivery (birth):

delivery

parto αρσ

I. special [ˈspeʃ·əl] ΕΠΊΘ

special attention, case, diet

especial

special aptitude, character

excepcional

nothing special οικ

nada en particular

II. special [ˈspeʃ·əl] ΟΥΣ

1. special TV:

special

programa αρσ especial

2. special culin:

special

especialidad θηλ del día

3. special pl ΕΜΠΌΡ:

special

ofertas θηλ πλ especiales

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Always find a trusted company and possibly ignore the freepost jiffy bag and use special delivery if it's an expensive item.

www.theweek.co.uk

They'd found out where he was flying to, when he'd arrive and had a special delivery of a steak and sides waiting at the gate.

www.dynamicbusiness.com.au

He s got a very unique voice, a special delivery of his performance and is a wonderful person on top of it all.

en.wikipedia.org

Alternatively, a creator could send himself or herself a copy by special delivery post (which gives a clear date stamp on the envelope), leaving the envelope unopened on its return.

en.wikipedia.org

Since no special delivery mechanism for these factors exists, calling them a venom would really be stretching the definition.

phenomena.nationalgeographic.com