REPARTOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reparto ΟΥΣ αρσ

1. reparto (distribución):

reparto: distribution

reparto de premios: prize-giving

se hizo el reparto del dinero entre los hermanos: the money was shared out o divided up o distributed among the brothers

le tocó poco en el reparto: she didn't get very much in the share-out

2. reparto (servicio de entrega):

reparto: delivery

“reparto a domicilio”: “delivery service”

camioneta de reparto: delivery truck o van

ayer no hubo reparto de correo: there was no mail delivery yesterday

ayer no hubo reparto de correo: there was no post (delivered) yesterday βρετ

3. reparto:

reparto ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ: cast

actor de reparto ΟΥΣ αρσ

actor de reparto: supporting actor

camión de reparto ΟΥΣ αρσ

camión de reparto: delivery truck αμερικ

camión de reparto: delivery lorry βρετ

reparto de beneficios ΟΥΣ αρσ Ισπ

reparto de beneficios: profit sharing

reparto de utilidades ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

reparto de utilidades: profit sharing

reparto de dividendos ΟΥΣ αρσ

reparto de dividendos: distribution of dividends

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

carve-up: reparto αρσ

cast list: reparto αρσ

share-out: reparto αρσ

paper round: reparto αρσ de diarios

paper round: reparto αρσ de periódicos

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reparto ΟΥΣ αρσ

1. reparto:

reparto (distribución): distribution

reparto (división): division

reparto de contribuciones: allotment of taxes

reparto domiciliario: home delivery

reparto de equipajes: baggage reclaim

reparto postal: mail delivery

camión de reparto (furgoneta): delivery van

camión de reparto (grande): delivery lorry βρετ

camión de reparto (grande): delivery truck αμερικ

2. reparto (relación):

reparto: division

reparto de poderes ΟΙΚΟΝ: division of power

reparto proporcional: proportional distribution

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

share-out: reparto αρσ

distribution: reparto αρσ

apportionment (of property, blame): reparto αρσ

equitable apportionment: reparto equitativo, distribución equitativa

casting: reparto αρσ de papeles

to be given top billing: encabezar el reparto

prize-giving: reparto αρσ de premios

delivery van: furgoneta θηλ de reparto

recast: cambiar el reparto de

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

reparto [rre·ˈpar·to] ΟΥΣ αρσ

1. reparto:

reparto (distribución): distribution

reparto (división): division

reparto de contribuciones: allotment of taxes

reparto domiciliario: home delivery

reparto de equipajes: baggage reclaim

reparto postal: mail delivery

camión de reparto (furgoneta): delivery van

camión de reparto (grande): delivery truck

2. reparto (relación):

reparto: division

reparto de poderes ΟΙΚΟΝ: division of power

camioneta de reparto: delivery van

reparto proporcional: proportional distribution

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

distribution: reparto αρσ

casting: reparto αρσ de papeles

delivery truck: furgoneta θηλ de reparto

to be given top billing: encabezar el reparto

delivery service: servicio αρσ de reparto a domicilio

recast: cambiar el reparto de

delivery van: furgoneta de reparto

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

reparto de contribuciones: allotment of taxes

reparto de equipajes: baggage reclaim

camión de reparto (furgoneta): delivery van

camión de reparto (grande): delivery truck αμερικ

reparto de poderes ΟΙΚΟΝ: division of power

hicieron un reparto equitativo de las ganancias: they shared out the profits equally

to do one's paper round αυστραλ, βρετ: hacer el reparto de los periódicos

delivery service: servicio αρσ de reparto a domicilio

prize-giving: reparto αρσ de premios

casting: reparto αρσ de papeles

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Los ciclistas necesitamos caminos y leyes de tránsito equitativas y la única manera de obtener ventajas en este terreno es la acción política.

Todos los candidatos tendrán derecho al uso equitativo de los medios de difusión.

www.oswaldopaya.org

Dijo que una cosa es mejorar el poder adquisitivo del salario y otra es la distribución equitativa de la riqueza.

Un hombre puede tener, de acuerdo a lo que dice el libro sagrado, hasta cuatro esposas mientras todas reciban igual amor y trato equitativo.

www.puntospacca.net

Esta parece una solución justa, equitativa: uno corta, el otro elige.

psicocorreo.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό