Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dell’uomo
Schwellenland

στο λεξικό PONS

ˈthresh·old coun·try ΟΥΣ

threshold country
Schwellenland ουδ <-(e)s, -länder>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
threshold country
Schwellenland ουδ <-(e)s, -länder>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Schwellenstaat αρσ
threshold country
Schwellenland
threshold country
στο λεξικό PONS

thresh·old [ˈθreʃ(h)əʊld, αμερικ -(h)oʊld] ΟΥΣ

1. threshold (of doorway):

threshold
[Tür]schwelle θηλ

2. threshold μτφ:

threshold (beginning)
Anfang αρσ <-(e)s, -fän·ge>
threshold (beginning)
Beginn αρσ <-(e)s>
threshold (limit)
Grenze θηλ <-, -n>
threshold (limit)
Schwelle θηλ <-, -n>
she is on the threshold of a new career
sie steht am Anfang einer neuen Karriere
I have a low boredom threshold
ich langweile mich sehr schnell
threshold country
Schwellenland ουδ <-(e)s, -länder>
pain threshold
Schmerzschwelle θηλ <-, -n>
pain threshold
Schmerzgrenze θηλ <-, -n>
tax threshold esp βρετ
Steuereingangsstufe θηλ
tax threshold esp βρετ
Steuereingangssatz αρσ CH

3. threshold ΦΥΣ, Η/Υ:

threshold
Schwellenwert αρσ <-(e)s, -e>

I. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ

1. country (nation):

country
Land ουδ <-(e)s, Lạ̈n·der>
country of destination
Bestimmungsland ουδ <-(e)s, -länder>
the east/west of the country
der Osten/Westen des Landes
country of origin
Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>
native country
Heimat θηλ <-, -en>
native country
Heimatland ουδ <-(e)s, -länder>
to die for one's country
fürs Vaterland sterben

2. country no pl (population):

the country
das Volk
the whole country
das ganze Land
to go to the country βρετ ΠΟΛΙΤ
Neuwahlen ausschreiben

3. country no pl (rural areas):

the country
das Land
town and country
Stadt und Land
in the country
auf dem Land
a weekend in the country
ein Wochenende ουδ auf dem Land

4. country no pl (land):

country
Land ουδ <-(e)s> kein pl
country
Gebiet ουδ <-(e)s, -e>
marshy country
Sumpfgebiet ουδ <-(e)s, -e>
open country
freies Land
rough country
urwüchsige Landschaft
the undiscovered country ΛΟΓΟΤ
das Reich des Todes τυπικ
across country (not on roads)
querfeldein
across country (avoiding towns)
über Land

5. country no pl (music):

country
Countrymusik θηλ

II. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ modifier

1. country (rural):

country (cottage, lane)
Land-
country (customs, ways)
ländlich
country life
Landleben ουδ <-s> kein pl
country village
bäuerliches Dorf

2. country ΜΟΥΣ:

country (record, singer)
volkstümlich
country music
Countrymusik θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

threshold country ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

threshold country
Schwellenland ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

If the result is higher than the threshold the test is a success; if it is lower the test is a failure.
en.wikipedia.org
The windshear caused the aircraft to halt its descent while already over the threshold.
en.wikipedia.org
Of the two, it utilizes the global masking threshold level from the more critical pass, with the most difficult audio.
en.wikipedia.org
He therefore increased the number of people eligible to pay it by lowering the threshold from 150 to 100.
en.wikipedia.org
If the average difference falls below a threshold, then the signal is a lock.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Strengthening of leadership competences for future leaders of NGOs from developing and threshold countries ( EmPower )
[...]
ipe.phzh.ch
[...]
Stärkung von Führungskompetenzen bei zukünftigen Leiterinnen und Leitern von NGOs aus Entwicklungs- und Schwellenländern ( EmPower )
[...]
ipe.phzh.ch
[...]
To check the spread of infectious diseases in developing and threshold countries, a vaccine is most useful if it can be stored at any temperature, be self-administered and be used both as prophylaxis and as treatment.
[...]
www.w-fforte.at
[...]
Zur Eindämmung von Infektionskrankheiten in Entwicklungs- und Schwellenländern sollte ein Impfstoff bei jeder Temperatur lagerfähig sein, selbst verabreichbar und als Prophylaxe ebenso wie als Therapeutikum einsetzbar.
[...]
www.w-fforte.at
[...]
The Alexander von Humboldt Foundation grants up to 60 Georg Forster scholarships annually for postdoctoral fellows and experienced scientists from developing and threshold countries.
[...]
www.fli.bund.de
[...]
Die Alexander von Humboldt-Stiftung vergibt jährlich bis zu 60 Georg Forster- Stipendien für Postdoktoranden und erfahrene Wissenschaftler aus Entwicklungs- und Schwellenländern.
[...]
www.fli.bund.de
[...]
These projects are implemented in developing and threshold countries and are registered with the United Nations.
[...]
www.myclimate.org
[...]
Diese Projekte werden in Entwicklungs- und Schwellenländern durchgeführt und sind bei den Vereinten Nationen registriert.
[...]
www.myclimate.org
[...]
The world’s population is growing fast, primarily in developing and threshold countries.
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
Die Weltbevölkerung wächst rasant, vor allem in den Entwicklungs- und Schwellenländern:
[...]
www.ipp.mpg.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "threshold country" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πολωνικά