Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
demballer
Schilfrohrzone
I. swamp [swɒmp, αμερικ swɑ:mp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. swamp (fill with water):
to swamp a boat/canoe
ein Boot/Kanu volllaufen lassen
2. swamp (flood):
to swamp sth
etw überschwemmen [o. unter Wasser setzen]
3. swamp μτφ (overwhelm):
to swamp sb/sth [with sth]
jdn/etw [mit etw δοτ] überschwemmen
I'm swamped with work at the moment
im Moment ersticke ich in Arbeit
to be swamped with presents
mit Geschenken überhäuft werden
4. swamp μτφ (cause to break down):
to swamp sth
etw überlasten
5. swamp βρετ μτφ οικ (be too big for):
to swamp sb
jdn untergehen lassen
the new dress absolutely swamps her
in dem neuen Kleid geht sie völlig unter
II. swamp [swɒmp, αμερικ swɑ:mp] ΟΥΣ
1. swamp (bog):
swamp
Sumpf αρσ <-(e)s, Sụ̈mp·fe>
swamp
Morast αρσ <-(e)s, -e>
mangrove swamp
Mangrovensumpf αρσ
2. swamp no pl (boggy land):
swamp
Sumpf αρσ <-(e)s, Sụ̈mp·fe>
swamp
Sumpfland ουδ <-(e)s> kein pl
I. zone [zəʊn, αμερικ zoʊn] ΟΥΣ
1. zone (defined area):
zone
Zone θηλ <-, -n>
zone
Region θηλ <-, -en>
earthquake zone
Erdbebenregion θηλ
relegation zone ΑΘΛ
abstiegsgefährdete Ränge
time zone
Zeitzone θηλ <-, -n>
the central time zone
Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas
wheat zone
Weizengürtel αρσ
erogenous zone ΑΝΑΤ
erogene Zone
temperate zone ΓΕΩΓΡ, ΜΕΤΕΩΡ
gemäßigte Zone
2. zone (restricted area):
combat/war zone ΣΤΡΑΤ
Kampf-/Kriegsgebiet ουδ
danger zone
Gefahrenzone θηλ <-, -n>
no-fly zone ΣΤΡΑΤ
Flugverbotszone θηλ <-, -n>
no-parking zone
Parkverbotszone θηλ
3. zone (in city planning):
zone
Gebiet ουδ <-(e)s, -e>
business [or commercial]zone
Geschäftszentrum ουδ
industrial/residential zone
Industrie-/Wohngebiet ουδ
4. zone Η/Υ (part of screen):
zone
Zone θηλ <-, -n>
II. zone [zəʊn, αμερικ zoʊn] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ
to zone sth
etw abstellen
to zone sth
etw zu etw δοτ erklären
to zone an area/zone land
ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
this area has been zoned as agricultural land
dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden
swamp zone ΟΥΣ
swamp zone
Schilfrohrzone
zone ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
zone
Verkehrszelle
Present
Iswamp
youswamp
he/she/itswamps
weswamp
youswamp
theyswamp
Past
Iswamped
youswamped
he/she/itswamped
weswamped
youswamped
theyswamped
Present Perfect
Ihaveswamped
youhaveswamped
he/she/ithasswamped
wehaveswamped
youhaveswamped
theyhaveswamped
Past Perfect
Ihadswamped
youhadswamped
he/she/ithadswamped
wehadswamped
youhadswamped
theyhadswamped
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Although he eventually reached the end zone, officials ruled that his forward progress had been stopped.
en.wikipedia.org
It will be contested by 28 teams divided into two zones with two divisions each.
en.wikipedia.org
Some floating plants are common in all zones of the villus.
en.wikipedia.org
This zone can be very close to developed properties.
en.wikipedia.org
Limited repairs in the designated repair zone during the race are permitted.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Given the flood of fairs currently swamping the Chinese market, how can they be sure of choosing the right one?
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Wie entscheidet er sich bei den vielen Messen, die derzeit den chinesischen Markt überschwemmen, für die richtige?
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Again, Austria was swamped with inferior money, and a second, albeit less dramatic, Kipper period ensued.
[...]
www.oenb.at
[...]
Österreich wurde neuerlich von schlechtem Geld überschwemmt, es folgte eine zweite, „ kleine Kipperzeit “.
[...]
www.oenb.at
[...]
To see natural beings perverse swamped with violent sadnesses and with misdeeds, may I consider them as dear as if I had found a rare and precious treasure.
[...]
www.bouddha.ch
[...]
Natürliche Wesen pervers zu sehen, überschwemmte mit gewaltsamen sadnesses und Missetaten, ich betrachte sie vielleicht so geehrt, als ob ich einen seltenen und kostbaren Schatz gefunden hatte.
[...]
www.bouddha.ch
[...]
The Valais is being swamped by tourists from “Outer Switzerland”, freedom and space have become rare commodities in the alpine canton.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Das Wallis wird von Touristenströmen der «Ausserschweiz» überschwemmt, Platz und Freiheit werden rar im Bergkanton.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
The market is swamped by providers – also from abroad.
[...]
www.kmu-businessworld.ch
[...]
Der Markt wird dabei fast schon von Anbietern überschwemmt – auch aus dem Ausland.
[...]
www.kmu-businessworld.ch

Αναζήτηση στο λεξικό