στο λεξικό PONS
I. sur·plus <pl -es> [ˈsɜ:pləs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ
1. surplus (excess):
2. surplus (financial):
II. sur·plus [ˈsɜ:pləs, αμερικ ˈsɜ:r-] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. surplus (extra):
2. surplus (dispensable):
I. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ
1. country (nation):
2. country no pl (population):
3. country no pl (rural areas):
4. country no pl (land):
5. country no pl (music):
-
- Countrymusik θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
surplus country ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
surplus [ˈsɜːpləs] ΟΥΣ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
surplus [ˈsɜːpləs] ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
To a large degree, the change is optional for the surplus country, but compulsory for the deficit country.
en.wikipedia.org Or perhaps a more positive sounding label could be picked, such as: persistent surplus country, thrifty, financially prudent, or excess saver.
www.project-syndicate.org A surplus country's policies also matter.
www.ft.com Thirdly, we are not a very capital surplus country.
www.moneycontrol.com And we, as a labor surplus country, stand to gain more than lose under such circumstances.
opinion.inquirer.net Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.geobotanik.uni-hannover.de they demonstrate that surpluses from the land use must have always been plenty, so that the inhabitants of the region were able to afford purchasing numerous imported goods.
[...][...]
sie zeigen, dass die Überschüsse aus der Landnutzung stets erheblich gewesen sein müssen, so dass sich die Bewohner der Region den Erwerb von zahlreichen Importgütern leisten konnten.
[...][...]
www.philsem.uni-kiel.de Water market might be enlarged to the whole river basin, where the upstream region might buy surplus water from local farmers and then sell this water to the downstream region for ecological restoration
[...][...]
Der Wasser Markt müsste ausgeweitet werden auf das gesamte Flussbecken, wo die Region im Oberlauf den Überschuss an Wasser von den lokalen Farmern kaufen könnte um es dann an die nahe dem Unterlauf befindlichen Gemeinden für ökologische Restaurierung zu verkaufen
[...][...]
www.hof.uni-frankfurt.de The vast majority of decision makers from German financial institutions and financial service providers reject the criticism of the persistent surpluses in the German current account balance raised by the EU Commission and other institutions.
[...][...]
Die große Mehrheit der Entscheider aus Finanzinstituten und Dienstleistern am Finanzplatz Deutschland weist die Kritik der EU-Kommission und anderer Institutionen an den anhaltenden Überschüssen in der deutschen Leistungsbilanz zurück.
[...][...]
www.rolandberger.de However, whereas these surpluses equaled at most 1-4% of GDP over longer periods of time, after the turn of the last millennium they rose to over 6% – and seem to be there to stay.
[...][...]
Doch während sich die Überschüsse lange Zeit innerhalb von ein, zwei bis höchstens vier Prozent des BIP bewegten, stiegen sie nach der Jahrtausendwende auf Werte über sechs Prozent - und halten sich dort hartnäckig.
[...]