plas·tic ˈsur·gery ΟΥΣ no pl
- plastic surgery
- Schönheitschirurgie θηλ <-> kein pl
- she had plastic surgery on her nose
- sie ließ ihre Nase operieren
key·hole ˈsur·gery ΟΥΣ
- keyhole surgery
- endoskopische [o. minimalinvasive] Chirurgie
- to do [or perform]keyhole surgery
- einen minimalinvasiven Eingriff vornehmen
sur·gery [ˈsɜ:ʤəri, αμερικ ˈsɜ:rʤɚi] ΟΥΣ
1. surgery βρετ, αυστραλ (doctor's premises):
- surgery
- [Arzt]praxis θηλ
2. surgery βρετ, αυστραλ (treatment session):
- surgery
- Sprechstunde θηλ <-, -n>
- to hold [or take] [a] surgery
- Sprechstunde haben
3. surgery no pl (surgical treatment):
- surgery
- chirurgischer Eingriff
- brain/eye/heart surgery
- Gehirn-/Augen-/Herzoperation θηλ
- major/minor surgery
- größerer/kleinerer Eingriff
- to carry out [or perform]surgery
- operieren
- to need [or require]surgery disease
- einen chirurgischen Eingriff nötig machen
- to need [or require]surgery person
- operiert werden müssen
- to undergo surgery
- sich αιτ einer Operation unterziehen
- to undergo surgery
- operiert werden
4. surgery βρετ ΠΟΛΙΤ (discussion time):
- surgery
- Sprechzeit θηλ <-, -en>
- surgery
- Sprechstunde θηλ <-, -n> (bei einem Abgeordneten
- to hold a surgery
- einen Gesprächstermin haben [o. abhalten]
ˈby·pass sur·gery ΟΥΣ no pl
- bypass surgery
- Bypassoperation θηλ
- to have bypass surgery
- sich αιτ einer Bypassoperation unterziehen
cos·met·ic ˈsur·gery ΟΥΣ no pl
- cosmetic surgery
- kosmetische [o. plastische] Chirurgie
- to have cosmetic surgery
- sich αιτ einer Schönheitsoperation unterziehen
ˈheart sur·gery ΟΥΣ no pl
- heart surgery
- Herzchirurgie θηλ <-> kein pl
re·con·struc·tive ˈsur·gery ΟΥΣ no pl ΙΑΤΡ
- reconstructive surgery
- rekonstruktive [o. plastische] Chirurgie
ˈsur·gery hours ΟΥΣ
surgery hours πλ βρετ:
- surgery hours
- Sprech[stunden]zeiten pl
ˈtrans·plant sur·gery ΟΥΣ no pl
- transplant surgery
- Transplantationschirurgie θηλ
surgery ΟΥΣ
- surgery
- Operation
- surgery
- Chirurgie
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I had keyhole surgery to seal off the problem veins with a metal clip.
www.dailymail.co.uk The report calls for a full review of how keyhole surgery is performed at the hospital.
www.herald.ie The operation was done through keyhole surgery as the tumour had shrunk so much, something the surgeon was not expecting.
www.yorkshireeveningpost.co.uk It's like a camera used in keyhole surgery.
www.mirror.co.uk This surgery may also be carried out via keyhole surgery (laparoscopic radical prostatectomy).
www.imt.ie Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hamburg.city-map.de This list shows all registered entries of the branch Plastic Surgery from Hamburg.
[...][...]
Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Schönheitschirurgie aus Hamburg.
[...][...]
www.rfh-koeln.de The research findings of my ceramic project, through the support of our medical partner, are bound to find their applications in ophthalmology ( and perhaps also in plastic surgery ) We are planning the start-up of a spin-off company, which, in my opinion, will be able to earn a good living.
[...][...]
Das Forschungsergebnis meines Keramikprojektes wird sicherlich durch die Unterstützung unseres medizinischen Partners in der Augenheilkunde ( und evtl. auch in der Schönheitschirurgie ) seine Anwendung finden. Wir planen die Gründung einer Spin-Off-Firma, die davon m.E. gut leben kann.
[...]