OVERDUE PAYMENTS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

overdue payments pl: Zahlungsrückstand αρσ <-(e)s, -stände>

γερμανικά

αγγλικά

Zahlungsrückstand: overdue [or outstanding] payment

Säumniszuschlag: surcharge on overdue payment

στο λεξικό PONS

over·ˈdue ΕΠΊΘ usu κατηγορ

1. overdue (late):

overdue: überfällig

she feels she's overdue for promotion: ihrer Meinung nach hätte sie schon längst befördert werden müssen

to be overdue (be late): Verspätung haben

she is overdue: sie müsste längst da sein

to be [long] overdue: [seit Langem] überfällig sein

overdue interest: Zinsrückstände pl

overdue payments pl: Zahlungsrückstand αρσ <-(e)s, -stände>

2. overdue (late according to biological cycle):

overdue period, baby: überfällig

pay·ment [ˈpeɪmənt] ΟΥΣ

1. payment (sum):

payment: Zahlung θηλ <-, -en>

payment μτφ: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>

payment μτφ: Vergütung θηλ <-, -en>

system of payments: Zahlungssystem ουδ

back payment of wages: Lohnnachzahlung θηλ

back payment of overcharged amount: Rückzahlung θηλ <-, -en>

lump-sum payment: Pauschalzahlung θηλ

one-off payment βρετ: einmalige Zahlung

staggered payments: gestaffelte Zahlungsweise

payment by card: Kartenzahlung θηλ

payment in kind ΕΜΠΌΡ: Sachleistung θηλ <-, -en>

payment in kind (to worker): Naturallohn αρσ <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment: Begleichung θηλ <-, -en>

payment: Bezahlung θηλ <-> kein pl

to ask for payment: um Bezahlung bitten

payment due: Fälligkeitstag αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

payment ΟΥΣ

proof of payment ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Zahlungsnachweis αρσ

facilitation payment: Beschleunigungszahlung θηλ ευφημ

facilitation payment: (kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

overdue payments ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

overdue payments: Zahlungsrückstand αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

payment ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

payment (Lohn): Vergütung θηλ

payment ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

payment (Bezahlung): Abrechnung θηλ

payment (Bezahlung): Begleichung θηλ

payments ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payments: Zahlungsverkehr αρσ

payment ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payment: Zahlung(svorgang) αρσ

payment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

payment (auf ein Konto): Einzahlung/Auszahlung θηλ

payment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

payment: Kassa θηλ

overdue ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

overdue (Kredit): überfällig

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος