Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zugeteilt
Verhandeln
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ne·ˈgo·tiat·ing ta·ble ΟΥΣ μτφ

negotiating table
Verhandlungstisch αρσ <-(e)s, -e>

ne·ˈgo·tiat·ing com·mit·tee ΟΥΣ

negotiating committee
Verhandlungskommission θηλ

I. ne·go·tiate [nɪˈgəʊʃieɪt, αμερικ -ˈgoʊ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. negotiate (discuss):

to negotiate sth [with sb]
etw [mit jdm] aushandeln
to negotiate a loan/treaty
einen Darlehensvertrag/Vertrag abschließen
to negotiate a peace with sb/sth
ein Friedensabkommen mit jdm/etw aushandeln

2. negotiate (traverse):

to negotiate sth
etw passieren
to negotiate sth μτφ (surmount) problems
etw überwinden

3. negotiate ειδικ ορολ:

negotiate (transfer)
übertragen <überträgt, übertrug, übertragen>
(cash in) to negotiate a cheque [or αμερικ check]
einen Scheck einlösen
to negotiate securities
Sicherheiten übertragen

II. ne·go·tiate [nɪˈgəʊʃieɪt, αμερικ -ˈgoʊ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

negotiate
verhandeln
to negotiate for [or on] sth
über etw αιτ verhandeln
to negotiate with sb
mit jdm verhandeln
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Verhandlungsgeschick
negotiating skills πλ
Verhandlungsausschuss
negotiating committee
Verhandlungstisch
negotiating table
Verhandlungsposition
negotiating [or bargaining] position
Tariffähigkeit
pay negotiating capacity
verhandlungsbereit
ready [or prepared] to negotiate κατηγορ
jdn verhandlungsbereit machen
to force sb to the negotiating table
verhandlungssicher sein
to have good negotiating skills
Present
Inegotiate
younegotiate
he/she/itnegotiates
wenegotiate
younegotiate
theynegotiate
Past
Inegotiated
younegotiated
he/she/itnegotiated
wenegotiated
younegotiated
theynegotiated
Present Perfect
Ihavenegotiated
youhavenegotiated
he/she/ithasnegotiated
wehavenegotiated
youhavenegotiated
theyhavenegotiated
Past Perfect
Ihadnegotiated
youhadnegotiated
he/she/ithadnegotiated
wehadnegotiated
youhadnegotiated
theyhadnegotiated
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

negotiating skills
Verhandlungsgeschick ουδ <-(e)s> kein pl
negotiating stance
Verhandlungsposition θηλ <-, -en>
an all-American negotiating team
ein rein amerikanisches [o. nur mit Amerikanern besetztes] Verhandlungsteam
to negotiate [or reach] a settlement [with sb]
[mit jdm] eine Einigung erzielen
mit sich δοτ [über etw αιτ] handeln lassen
to be prepared to negotiate [sth]
[mit jdm] [über etw αιτ] verhandeln
to negotiate [with sb] [about sth]
die [o. alle] Klippen [erfolgreich] umschiffen
to negotiate [all] the obstacles [successfully]
etw zweigleisig verhandeln
to negotiate sth along two [different] lines
Vergleichsgebühr
counsel's fee for negotiating a settlement
jdn verhandlungsbereit machen
to force sb to the negotiating table

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Business at the negotiating table in the office
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Geschäft am Verhandlungstisch im Büro
[...]
de.depositphotos.com
[...]
This is important, because when one makes foreign policy, one should know who one is dealing with at the negotiating table.
[...]
www.kinder.diplo.de
[...]
Das ist wichtig, denn wenn man Außenpolitik macht, muss man ja wissen, wer einem da gerade am Verhandlungstisch gegenüber sitzt.
[...]
www.kinder.diplo.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "negotiating" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά