MEAT PRODUCTS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈmeat prod·ucts ΟΥΣ πλ

meat products

Fleischwaren pl

meat products

Fleischprodukte pl

prod·uct [ˈprɒdʌkt, αμερικ ˈprɑ:-] ΟΥΣ

1. product (sth produced):

product

Produkt ουδ <-(e)s, -e>

product

Erzeugnis ουδ <-es, -e>

dairy products

Milchprodukte pl

food products

Nahrungsmittel <-s, -> pl

to distribute a product

ein Produkt vertreiben

to be a product of one's environment μτφ

ein Produkt seiner Umgebung sein

to be a product on one's mind χιουμ

nur in jds Vorstellung existieren

to be a product of the 1960s/one's time

ein Kind der 60er-Jahre/seiner Zeit sein

2. product (result):

product

Ergebnis ουδ <-ses, -se>

product

Folge θηλ <-, -n>

3. product ΜΑΘ:

product

Produkt ουδ <-(e)s, -e>

I. meat [mi:t] ΟΥΣ

1. meat no pl:

meat

Fleisch ουδ <-(e)s>

meat and two veg

Fleisch mit zwei Gemüsebeilagen

the cafe serves the usual meat and two veg

das Café bietet die übliche gutbürgerliche Küche an

2. meat (type):

meat

Fleischsorte θηλ

they have meat and sausages on offer

sie bieten Fleisch- und Wurstwaren an

3. meat no pl esp αμερικ (edible part):

meat

Fleisch ουδ <-(e)s>

meat of nut

Kern αρσ <-(e)s, -e>

4. meat no pl μτφ (subject matter):

meat

Substanz θηλ <-> kein pl

ιδιωτισμοί:

to be meat and drink to sb βρετ

jds Leben[selixier] sein

to be easy meat οικ

leichte Beute sein

one man's meat is another man's poison παροιμ

des einen Freud, des anderen Leid παροιμ

to treat sb like a piece of meat

jdn wie ein Stück Vieh behandeln

II. meat [mi:t] ΟΥΣ modifier

meat

Fleisch-

meat counter

Fleischtheke θηλ <-, -en>

meat sauce

Bratensoße θηλ <-, -n>

Καταχώριση OpenDict

product ΟΥΣ

people are products of their environment

Menschen werden von ihrem Umfeld geprägt

product ΟΥΣ handel

product

Ware θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It also offers products that provide value-added services, such as video on demand and streaming media.

en.wikipedia.org

Thus, this product can not be arbitrarily small.

en.wikipedia.org

Note that the vector parts of these four products are different.

en.wikipedia.org

This product is expected to be the growth engine of company in the future.

en.wikipedia.org

Now it is used as a coloring for yoghurt and other food products.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fruits, vegetables, dairy products, bread, sausage and meat products from us, you get fresh goods daily.

attersee.salzkammergut.at

Obst, Gemüse, Milchprodukte, Brot, Wurst- und Fleischwaren bei uns erhalten Sie täglich frische Waren.

attersee.salzkammergut.at

The principal objective of Agrarmarkt Austria Marketing GesmbH is to promote sales of agricultural produce, primarily milk and dairy products, meat and meat products, eggs and poultry, fruit, vegetables and potatoes and also organic products.

www.intermopro.de

Die Hauptaufgabe der Agrarmarkt Austria Marketing GesmbH ist es, den Absatz landwirtschaftlicher Erzeugnisse, vorzugsweise für die Bereiche Milch und Milchprodukte, Fleisch und Fleischwaren, Eier und Geflügel, Obst, Gemüse und Erdäpfel … mehr

www.intermopro.de

By the end of 2000, different initiatives aiming at the development of a cross stage quality assurance scheme for meat and meat products are launched.

www.q-s.de

Ende 2000 bilden sich zunächst verschiedene Initiativen zur Entwicklung eines stufenübergreifenden Qualitätssicherungskonzeptes für Fleisch und Fleischwaren.

www.q-s.de

They represent the companies involved in the production and marketing of meat and meat products:

www.q-s.de

Sie repräsentieren die Unternehmen, die an der Herstellung und Vermarktung von Fleisch und Fleischwaren beteiligt sind:

www.q-s.de

The Japanese market for meat and meat products

www.japan.ahk.de

Der Markt für Fleisch und Fleischwaren in Japan

www.japan.ahk.de