Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
judg
Vegetable side dishes
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ge·mü·se·bei·la·ge ΟΥΣ θηλ
Gemüsebeilage
vegetables πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
meat and two veg
Fleisch mit zwei Gemüsebeilagen
side vegetables
Gemüsebeilage θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Schwarzwurzel kann dann als Suppe, gekochte Gemüsebeilage und Blätter oder Wurzel als Salat verwendet werden.
de.wikipedia.org
Bayrisch Kraut (auch Bayrischkraut oder Bayerisches Kraut) ist ein Weißkohlgericht, das meist als Gemüsebeilage für Braten- und Schmorgerichte verzehrt wird.
de.wikipedia.org
Algen werden zu Salaten verarbeitet oder zu Suppen gegeben, als Gemüsebeilage oder getrocknet als Snack gegessen.
de.wikipedia.org
Aus mehreren Komponenten bestehende Gerichte werden auf mehrere Fächer verteilt, etwa je ein separates Fach für Reis oder Nudeln, für Gemüsebeilagen, sowie für Fleisch oder Tofu.
de.wikipedia.org
Bei manchen theoretischen Einteilungen wird auch die Garnitur und Dekoration als Gemüsebeilage bezeichnet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
inkl. Pommes Frites, Sauce nach Wahl, bunter Gemüsebeilage und 0,3l Erfrischungsgetränk
[...]
www.movieparkgermany.de
[...]
Including French fries, sauce of your choice, side of vegetables and 0.3l soft drink
[...]
www.movieparkgermany.de
[...]
Er aß ihn gern zum Mittag als Gemüsebeilage.
[...]
de.mimi.hu
[...]
He ate it like for lunch side dish as vegetables.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Essen Sie am Mittag oder Abend neben der gekochten Gemüsebeilage immer auch einen Salat.
[...]
www.helsana.ch
[...]
At lunch or dinner, always eat a salad in addition to your side dish of cooked vegetables.
[...]
www.helsana.ch
[...]
Neben verschiedenen Fleischgerichten mit Gemüsebeilage und traditionellen Maisfladen werden hier einmalige Delikatessen aufgetragen.
[...]
www.orangesmile.com
[...]
In addition to widest choice of meat dishes with vegetables and traditional tacos here are served many unique delicacies.
[...]
www.orangesmile.com

Αναζήτηση στο λεξικό