LETZTER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

let·ter [ˈletəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

1. letter (message):

letter

Brief αρσ <-(e)s, -e>

letter

Schreiben ουδ <-s, ->

a business/love letter

ein Geschäfts-/Liebesbrief αρσ

Letters to the Editor ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

Leserbriefe pl

a letter from/to a friend

ein Brief αρσ von einem/an einen Freund

to inform sb by letter

jdn schriftlich verständigen

to send sb a letter

jdm einen Brief schicken

2. letter (of alphabet):

letter

Buchstabe αρσ <-n(s), -n>

to have a lot of letters after one's name

viele Titel haben

three-letter word

Wort ουδ mit drei Buchstaben

four-letter word

Schimpfwort ουδ <-(e)s, -wörter>

in large letters

in Großbuchstaben

in small letters

in Kleinbuchstaben

ιδιωτισμοί:

to keep to [or follow] the letter of the law

nach dem Buchstaben des Gesetzes handeln

to the letter

buchstabengetreu

to the letter

genau nach Vorschrift

ˈair let·ter ΟΥΣ

air letter

Luftpostleichtbrief αρσ <-(e)s, -e>

ˈanti let·ter ΟΥΣ

anti letter

Protestbrief αρσ

ex·ˈpress let·ter ΟΥΣ

express letter

Eilbrief αρσ <-(e)s, -e>

express letter

CH meist Expressbrief αρσ

mar·ket ˈlet·ter ΟΥΣ

market letter ΟΙΚΟΝ

Marktbericht αρσ <-(e)s, -e>

market letter ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Börsenbericht αρσ <-(e)s, -e>

ˈlet·ter car·ri·er ΟΥΣ αμερικ (postman)

letter carrier

Postbote(-botin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -nen>

letter carrier

Briefträger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

Καταχώριση OpenDict

letter ΟΥΣ

letter of the alphabet

Buchstabe αρσ

Καταχώριση OpenDict

cover letter ΟΥΣ

cover letter

Begleitschreiben ουδ

Καταχώριση OpenDict

cover letter ΟΥΣ

cover letter

Anschreiben (z. B. bei einer Bewerbung) ουδ

cover letter

beigelegtes Schreiben

Καταχώριση OpenDict

introduction letter ΟΥΣ

introduction letter

Einführungsschreiben ουδ

introduction letter (recommendation letter)

Empfehlungsschreiben ουδ

letter stock ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

letter stock

Buchstabenaktie θηλ

letter stock

Letter Stock αρσ

covering letter ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

covering letter

Begleitschreiben ουδ

comfort letter ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

comfort letter

Kreditzusage θηλ

comfort letter ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

comfort letter

Bonitätsbestätigung θηλ

engagement letter ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

engagement letter (Vertrag, der die Rechtsbeziehungen zwischen Emittent und Aktionären sowie zwischen Emittent und Konsortialbanken regelt)

Engagement Letter αρσ

dunning letter ΟΥΣ handel

dunning letter

Mahnbrief αρσ

dunning letter

Mahnschreiben ουδ

letter of confirmation ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

letter of confirmation

Bestätigungsschreiben ουδ

commercial letter of credit ΟΥΣ handel

commercial letter of credit (Akkreditiv)

Commercial Letter of Credit (CLC) αρσ

irrevocable letter of credit ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

irrevocable letter of credit

unwiderrufliches Akkreditiv ουδ

letter of consignment ΟΥΣ handel

letter of consignment

Frachtbrief αρσ

let·ter of ap·pli·ˈca·tion ΟΥΣ

letter of application

Bewerbungsschreiben ουδ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pre-printed aerogrammes forms (or air letter as they were inscribed), with a 4 piastre stamp affixed, were first made available in 1944.

en.wikipedia.org

An engagement letter defines the legal relationship (or engagement) between a professional firm (e.g., law, investment banking, consulting, advisory or accountancy firm) and its client(s).

en.wikipedia.org

The engagement letter is a legal contract.

www.theglobeandmail.com

This legal framework does not directly protect third parties that may be indirectly damaged by advisers' breach of the terms of the engagement letters governing the relationship with their clients.

www.internationallawoffice.com

These conditions should be specifically set out as operative conditions in the engagement letter.

www.mondaq.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In letzter Zeit war es erstaunlich still um Amazon’s “Mechanical Turk” Plattform.

www.crowdsourcingblog.de

Aktuelles, Allgemein, Interviews - In letzter Zeit war es erstaunlich still um Amazon's Mechanical Turk Plattform.

www.crowdsourcingblog.de

In 2000, Birgit Minichmayr made her debut on the movie screen in the role of Bertolt Brecht s daughter in Jan Schütte s film " Abschied – Brechts letzter Sommer " (" The Farewell ") .

www.filmportal.de

Ihr Kinodebüt gibt Birgit Minichmayr im Jahr 2000 als Bertolt Brechts Tochter in " Abschied – Brechts letzter Sommer " von Jan Schütte.

www.filmportal.de

But that did not bother, because she moved on stage like an old doe, with the subjects they could get along like a great and without doubt it is one of the sweetest phenomena, die ich auf Burlesque Showbühnen in letzter Zeit so gesehen habe.

zoe-delay.de

Das störte aber nicht, denn sie bewegte sich auf der Bühne wie eine alte Häsin, auch mit den Fächern konnte sie bereits umgehen wie eine große und ohne Zweifel ist sie eine der süssesten Erscheinungen, die ich auf Burlesque Showbühnen in letzter Zeit so gesehen habe.

zoe-delay.de