Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dœil
Unannehmlichkeit[en]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. in·con·ven·ience [ˌɪnkənˈvi:niən(t)s] ΟΥΣ
1. inconvenience no pl (trouble):
inconvenience
Unannehmlichkeit[en] θηλ[pl]
to go to a great deal of inconvenience for sb
für jdn viel auf sich αιτ nehmen
he went to a great deal of inconvenience to help
to cause sb inconvenience
2. inconvenience (troublesome thing):
inconvenience
inconvenience
II. in·con·ven·ience [ˌɪnkənˈvi:niən(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ
to inconvenience sb
would it inconvenience you to pick something up for me?
to inconvenience oneself
don't inconvenience yourselves for uswe'll be fine
sorry for the inconvenience
we regret any inconvenience to passengers
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdm Ungelegenheiten machen [o. τυπικ bereiten]
Present
Iinconvenience
youinconvenience
he/she/itinconveniences
weinconvenience
youinconvenience
theyinconvenience
Past
Iinconvenienced
youinconvenienced
he/she/itinconvenienced
weinconvenienced
youinconvenienced
theyinconvenienced
Present Perfect
Ihaveinconvenienced
youhaveinconvenienced
he/she/ithasinconvenienced
wehaveinconvenienced
youhaveinconvenienced
theyhaveinconvenienced
Past Perfect
Ihadinconvenienced
youhadinconvenienced
he/she/ithadinconvenienced
wehadinconvenienced
youhadinconvenienced
theyhadinconvenienced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Even as the council stopped short and delivered an apology, fifteen council members focused on a report about lessons to be learned.
en.wikipedia.org
She believes that if apologies were enough, seppuku would not exist.
en.wikipedia.org
Terms of the settlement included an undisclosed payment and a public apology.
en.wikipedia.org
During his apology, he continuously makes rude remarks to the office, and they do not believe he is apologetic.
en.wikipedia.org
She smiles and accepts his apology, and he becomes her boyfriend.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
We are sorry for any inconvenience caused by that and would like to thank everyone who helped getting this issue solved so fast and without any major consequences.
[...]
www.debian.org
[...]
Wir bitten für jegliche dadurch verursachte Unannehmlichkeiten um Entschuldigung und möchten allen danken, die geholfen haben, diese Angelegenheit so schnell und ohne schwerwiegende Folgen zu lösen.
[...]
[...]
Hi, Totally correct, thanks for informing us, there was a backend change, and we fixed this on the 0.9.5.1 version, Sorry for the inconvenience,
transposh.org
[...]
Guten Tag, Völlig richtig, Dank für das Informieren wir, es gab eine Änderung Backend, und wir dies auf die Fest 0.9.5.1 Version, Sorry für die Unannehmlichkeiten,
[...]
If you dream of insects, you are afraid of trouble and inconvenience professional or private life.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wenn Sie von Insekten träumen, befürchten Sie Ärger und Unannehmlichkeiten Beruf oder im Privatleben.
[...]
[...]
"We apologise for the inconvenience and thank you for your help in solving this problem“.
www.schwalbe.com
[...]
„Wir entschuldigen uns für die entstandenen Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihre Mithilfe bei der Lösung des Problems!“
[...]
Please follow the istructions strictly to avoid inconvenience.
[...]
www.in.de.coxandkings.com
[...]
Bitte folgen Sie den Instruktionen strikt um Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
[...]