Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Knöpfe
verflucht
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

curs·ed1 [ˈkɜ:sɪd, αμερικ ˈkɜ:r-] ΕΠΊΘ προσδιορ (annoying)

cursed
verflucht οικ μειωτ
cursed
verdammt οικ μειωτ

cursed2 [kɜ:st, αμερικ kɜ:rst] ΕΠΊΘ

1. cursed χιουμ (under a curse):

cursed
verhext μειωτ
cursed
verflucht οικ

2. cursed μτφ (afflicted):

to be cursed with sth
mit etw δοτ geschlagen sein
I get the feeling I'm cursed with bad luck
so langsam habe ich das Gefühl, ich werde vom Pech verfolgt

I. curse [kɜ:s, αμερικ kɜ:rs] ΡΉΜΑ αμετάβ

curse
fluchen
cursing and swearing
schimpfend und fluchend

II. curse [kɜ:s, αμερικ kɜ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. curse (swear at):

to curse sb/sth
jdn/etw verfluchen
μτφ I could curse her for losing my key!
ich könnte sie auf den Mond schießen, weil sie meinen Schlüssel verloren hat! οικ

2. curse (put a magic spell on):

to curse sb/sth
jdn/etw verwünschen
to curse sb/sth
einen Fluch über jdn/etw aussprechen
it seemed as if his family had been cursed
es war, als ob ein Fluch auf seiner Familie lastete
dated οικ curse this dreadful traffic!
dieser vermaledeite Verkehr aber auch! οικ παρωχ

III. curse [kɜ:s, αμερικ kɜ:rs] ΟΥΣ

1. curse (swear word):

curse
Fluch αρσ <-(e)s, Flü̱·che>
he let out a blaring curse
er fluchte ganz fürchterlich
with a curse
fluchend

2. curse (magic spell):

curse
Fluch αρσ <-(e)s, Flü̱·che>
to put a curse on sb [or to put sb under a curse]
jdn verwünschen
to put a curse on sb [or to put sb under a curse]
einen Fluch über jdn aussprechen

3. curse (cause of misery):

curse
Fluch αρσ <-(e)s, Flü̱·che>
curse
Plage θηλ <-, -n>

4. curse χιουμ οικ (menstruation):

to have the curse
seine Tage haben οικ
the pharaoh's curse λεξ σύναψ
der Fluch des Pharao
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
fluchbeladen
cursed
verwünscht
cursed
jdn/etw verwünschen
to curse sb/sth
verwünscht, dass ...
cursed be the day ...
[auf/über jdn/etw] fluchen
to curse [or swear] at sb/sth
jdn/etw fluchen
to curse sb/sth
jdn/etw verfluchen
to curse sb/sth
Fluch
curse
Fluch
curse
Present
Icurse
youcurse
he/she/itcurses
wecurse
youcurse
theycurse
Past
Icursed
youcursed
he/she/itcursed
wecursed
youcursed
theycursed
Present Perfect
Ihavecurst
youhavecurst
he/she/ithascurst
wehavecurst
youhavecurst
theyhavecurst
Past Perfect
Ihadcurst
youhadcurst
he/she/ithadcurst
wehadcurst
youhadcurst
theyhadcurst
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

μτφ I could curse her for losing my key!
ich könnte sie auf den Mond schießen, weil sie meinen Schlüssel verloren hat! οικ
it seemed as if his family had been cursed
es war, als ob ein Fluch auf seiner Familie lastete
he let out a blaring curse
er fluchte ganz fürchterlich
to put a curse on sb [or to put sb under a curse]
jdn verwünschen
to put a curse on sb [or to put sb under a curse]
einen Fluch über jdn aussprechen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He is an immortal, cursed to wander the earth until he is destroyed by the violence that he himself has created.
en.wikipedia.org
In rare cases, instant deaths are possible from using cursed equipment or gaining the doomed intrinsic.
en.wikipedia.org
He then cursed his children in anger and ran into the lawless streets.
en.wikipedia.org
It is a cursed land plagued by the undead and suffers from warpstone meteorite falls.
en.wikipedia.org
They cursed him in this manner to make him suffer remorse for all eternity.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cursed" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά