Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Yours
Schränke
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

cup·board [ˈkʌbəd, αμερικ -ɚd] ΟΥΣ

1. cupboard (for clothing):

cupboard
[Kleider]schrank αρσ ΟΔΓ, CH
cupboard
[Kleider]kasten αρσ A, CH

2. cupboard (for food, other items):

cupboard
Schrank αρσ <-(e)s, Schrạ̈n·ke>
I'm afraid the cupboard is bare (for food)
ich fürchte, der [Vorrats]schrank ist leer
broom cupboard
Besenschrank αρσ <-(e)s, -schränke>
kitchen cupboard
Küchenschrank αρσ <-(e)s, -schränke>
built-in cupboard
Einbauschrank αρσ <-(e)s, -schränke>
store cupboard
Vorratsschrank αρσ

ˈair·ing cup·board ΟΥΣ βρετ

airing cupboard
[Wäsche]trockenschrank αρσ

ˈlin·en cup·board ΟΥΣ

linen cupboard
Wäscheschrank αρσ <-(e)s, -schränke>

ˈcup·board love ΟΥΣ no pl βρετ

cupboard love
Geschmeichel ουδ meist μειωτ

ˈcup·board space ΟΥΣ no pl

cupboard space
Stauraum αρσ <-(e)s> kein pl

ˈfume cup·board ΟΥΣ βρετ ΧΗΜ

fume cupboard
Abzug αρσ <-(e)s, -züge>

ˈstore cup·board ΟΥΣ

store cupboard
Vorratsschrank αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Hängeschrank
wall-cupboard
Schiebetürenschrank
sliding-door cupboard
Schränkchen
small cupboard

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have skeletons in the cupboard [or αμερικ also closet]
eine Leiche im Keller haben οικ
I'm afraid the cupboard is bare (for food)
ich fürchte, der [Vorrats]schrank ist leer
put the jar back into the cupboard
stell das Glas zurück in den Schrank
we finally moved the crockery into the cupboards
endlich haben wir das Geschirr in die Schränke [ein]geräumt
den Schrank in den Aufzug kriegen
to get the cupboard into the lift [or αμερικ elevator]
der Schrank geht nicht durch die Tür
the cupboard won't go through the door
lass etwas Luft zwischen den beiden Schränken
leave some space between the two cupboards
einen Schrank ausputzen
to clean [out χωριζ] a cupboard
lass uns den Schrank in die Ecke schieben
let's shift the cupboard into the corner
Dreck am Stecken haben οικ
to have a skeleton in the cupboard [or αμερικ closet]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I ran to the airing cupboard to throw the book out, but the book had disappeared.
en.wikipedia.org
Common furniture included benches, cupboards, tables, beds and small chairs, commonly made from tilia wood.
en.wikipedia.org
There they find a journal which has a map of the cupboards.
en.wikipedia.org
The books were stored in cupboards built into the walls.
en.wikipedia.org
The living quarters were elevated and a common feature was benches attached to the walls, kitchens, stand for earthenware jars, or cupboards.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Bathroom with spacious comfortable shower, double washbasin, separate toilet, cupboard with safe for valuables, hair dryer and towel warmer.
[...]
www.sportcamp.at
[...]
Bad mit geräumiger Komfortdusche, Doppelwaschbecken, separate Toilette, Kleiderschrank mit Wertsafe, Haarföhn und Handtuchwärmer
[...]
www.sportcamp.at
[...]
Bathroom with spacious bathtub and comfortable shower, double washbasin, separate toilet, cupboard with safe for valuables, hair dryer, towel warmer and TV.
[...]
www.sportcamp.at
[...]
Bad mit geräumiger Badewanne und Komfortdusche, Doppelwaschbecken, separate Toilette, Kleiderschrank mit Wertsafe, Haarföhn, Handtuchwärmer und TV
[...]
www.sportcamp.at
[...]
There is a bed, chairs, table and a cupboard for storage and clothes.
[...]
www.liap.eu
[...]
Es gibt ein Bett, Stühle, Tische und einen Kleiderschrank.
[...]
www.liap.eu
[...]
Furnished with a cupboard, divan bed with storage drawer, shelving, table, chest of drawers, chairs, kitchenette with wall cabinet, small en-suite bathroom with shower, toilet and washbasin.
[...]
www.studentenwerk-saarland.de
[...]
Möbliert mit Kleiderschrank, Liege mit Bettkasten, Container, Regal, Tisch, Stühle und Miniküche mit Oberschrank, kleines Bad mit Dusche, WC und Waschbecken.
[...]
www.studentenwerk-saarland.de
[...]
Two single beds with good mattresses in both bedrooms, there are also a cupboard and beside tables as well as an electric "butler" for suits.
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Im Schlafzimmer sind zwei Einzelbetten wie Ehebetten zusammen geschoben mit guten Matratzen sowie Kleiderschrank und Nachttischchen sowie einem elektrischen "Butler" (Hosenbuegler).
ferienwohnung-gaestezimmer.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cupboards" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά