BUDGET VARIANCE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Budgetabweichung: budget variance

vari·ance [ˈveəriən(t)s, αμερικ ˈver-] ΟΥΣ

1. variance no pl τυπικ (at odds):

to be at variance with sth: mit etw δοτ nicht übereinstimmen

to be at variance with sth: sich αιτ von etw δοτ unterscheiden

to be at variance with the facts: an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance: Abweichung θηλ <-, -en>

a variance in temperature: Temperaturschwankungen pl

3. variance αμερικ ΝΟΜ (special permission):

variance: Sondergenehmigung θηλ <-, -en>

zoning variance: Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance ΜΑΘ:

variance: Varianz θηλ <-, -en>

I. budg·et [ˈbʌʤɪt] ΟΥΣ

1. budget (financial plan):

budget: Budget ουδ <-s, -s>

budget: Etat αρσ <-s, -s>

publicity budget: Werbeetat αρσ <-s, -s>

to draw up a budget: ein Budget erstellen

2. budget (government):

the Budget: der öffentliche Haushalt[splan]

director of the Budget: Vorsitzender αρσ /Vorsitzende θηλ des Haushaltsausschusses

3. budget (amount available):

budget: Budget ουδ <-s, -s>

to be on a tight budget: ein knappes Budget haben

to overspend one's budget: sein Budget überziehen

to remain within [one's] budget: im Budgetrahmen bleiben

on budget: wie im Budget vorgesehen

II. budg·et [ˈbʌʤɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. budget (allow):

to budget £200,000: ein Budget von 200.000 Pfund veranschlagen

2. budget (use carefully):

to budget one's time/one's wages: sich δοτ die Zeit/seinen Lohn einteilen

III. budg·et [ˈbʌʤɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

budget: ein Budget aufstellen

to budget for sth: etw [im Budget] vorsehen

IV. budg·et [ˈbʌʤɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

budget: preiswert

budget travel: Billigreisen pl

budget prices: Tiefpreise pl

Καταχώριση OpenDict

budget ΡΉΜΑ

to budget 1,000,000 dollars: 1.000.000 Dollar budgetieren

budget variance ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budget variance: Budgetabweichung θηλ

variance ΟΥΣ CTRL

variance (von einer Vorgabe): Abweichung θηλ

variance (von einer Vorgabe): Varianz θηλ

budget ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budget: Budget ουδ

budget: Etat αρσ

budget ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

budget: Haushalt αρσ

budget ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

budget (etatisieren): ansetzen

variance [ˈveəriəns] ΟΥΣ

variance: Verschiedenheit

variance: Streuung

variance

variance: Varianz

variance: Streuung

Present
I	budget
you	budget
he/she/it	budgets
we	budget
you	budget
they	budget

Past
I	budgeted
you	budgeted
he/she/it	budgeted
we	budgeted
you	budgeted
they	budgeted

Present Perfect
I	have	budgeted
you	have	budgeted
he/she/it	has	budgeted
we	have	budgeted
you	have	budgeted
they	have	budgeted

Past Perfect
I	had	budgeted
you	had	budgeted
he/she/it	had	budgeted
we	had	budgeted
you	had	budgeted
they	had	budgeted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most of the budget variance was a timing adjustment for expenditure that was already planned.

www.sunlive.co.nz

Positive budget variances were mostly due to underspending in the areas of education and health and welfare.

www.mromagazine.com

I think our budget administration lacks proper oversight, hence the budget variances.

www.ghanaweb.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "budget variance" σε άλλες γλώσσες