Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vertretende
Schlachtkreuzer

στο λεξικό PONS

ˈbat·tle cruis·er ΟΥΣ

battle cruiser
Schlachtkreuzer αρσ
στο λεξικό PONS

cruis·er [ˈkru:zəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. cruiser (warship):

cruiser
Kreuzer αρσ <-s, ->

2. cruiser (pleasure boat):

cruiser
Motorjacht θηλ

I. bat·tle [ˈbætl̩, αμερικ ˈbæt̬l̩] ΟΥΣ

1. battle ΣΤΡΑΤ:

battle
Kampf αρσ <-(e)s, Kämp·fe>
battle
Gefecht ουδ <-(e)s, -e>
battle
Schlacht θηλ <-, -en>
to join battle with sb
sich δοτ mit jdm eine Schlacht liefern
to have been killed in battle
[im Kampf] gefallen sein

2. battle μτφ (struggle):

battle against for
Kampf αρσ <-(e)s, Kämp·fe> μτφ gegen +αιτ/für/um +αιτ
courtroom battles ΝΟΜ
Auseinandersetzungen pl zwischen Anwälten im Gerichtssaal
battle of wills
Machtkampf αρσ <-(e)s, -kämpfe>
battle of wits
geistiger Wettstreit
battle of words
Wortgefecht ουδ <-(e)s, -e>
to do battle
kämpfen
to fight a battle
einen Kampf führen

ιδιωτισμοί:

to fight a losing battle
auf verlorenem Posten kämpfen
that is half the battle
damit ist die Sache schon halb gewonnen
to lose the battle but win the war
ein Gefecht verlieren, aber den Krieg gewinnen
to win the battle but lose the war
ein Gefecht gewinnen, aber den Krieg verlieren

II. bat·tle [ˈbætl̩, αμερικ ˈbæt̬l̩] ΡΉΜΑ αμετάβ also μτφ (fight)

battle
kämpfen a. μτφ
to battle against sth
gegen etw αιτ kämpfen
to battle against prejudice
gegen Vorurteile ankämpfen
to battle for sth
um etw αιτ kämpfen
to battle over sth
um etw αιτ kämpfen
to battle with sb/sth
mit jdm/etw kämpfen

III. bat·tle [ˈbætl̩, αμερικ ˈbæt̬l̩] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ

to battle sth
gegen etw αιτ [an]kämpfen
to battle one's way to the top
sich αιτ nach oben [durch]kämpfen [o. an die Spitze kämpfen]
Καταχώριση OpenDict

cruiser

cruiser (police patrol car) ΟΥΣ αμερικ
Streifenwagen
Καταχώριση OpenDict

battle ΡΉΜΑ

to battle against sth
etw bekämpfen
Present
Ibattle
youbattle
he/she/itbattles
webattle
youbattle
theybattle
Past
Ibattled
youbattled
he/she/itbattled
webattled
youbattled
theybattled
Present Perfect
Ihavebattled
youhavebattled
he/she/ithasbattled
wehavebattled
youhavebattled
theyhavebattled
Past Perfect
Ihadbattled
youhadbattled
he/she/ithadbattled
wehadbattled
youhadbattled
theyhadbattled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Your final objective in the mission could be escorting a friendly shuttle to safety or even destroying an enemy battle cruiser.
[...]
www.swtor.com
[...]
Die Ziele einer Mission reichen von der Eskorte einer verbündeten Fähre bis hin zur Zerstörung eines feindlichen Schlachtkreuzers.
[...]
www.swtor.com

Αναζήτηση στο λεξικό