Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Annual
jährlich

στο λεξικό PONS

I. an·nual [ˈænjuəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

annual
annual accounts
Jahresabschluss αρσ <-es, -schlüsse>
annual check-up
annual event
annual growth
annual income
Jahreseinkommen ουδ <-s, ->
annual migration
annual rainfall
annual report
Jahresbericht αρσ <-(e)s, -e>
annual sales
Jahresumsatz αρσ <-es, -sätze>

II. an·nual [ˈænjuəl] ΟΥΣ

1. annual (publication):

annual
Jahrbuch ουδ <-(e)s, -bücher>

2. annual (plant):

annual

an·nual ˈmeet·ing ΟΥΣ αμερικ

annual meeting

an·nual re·turn ΟΥΣ βρετ ΟΙΚΟΝ

annual return

an·nual re·ˈport ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual report
Geschäftsbericht αρσ <-(e)s, -e>
annual report
Jahresbericht αρσ <-(e)s, -e>

an·nual ˈav·er·age ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual average
Jahresdurchschnitt αρσ <-(e)s, -e>

an·nual ac·ˈcounts ΟΥΣ pl

annual accounts
Jahresabschluss αρσ <-es, -schlüsse>

an·nual ˈbal·ance ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual balance
Jahresbilanz θηλ <-, -en>

an·nual ˈba·sis ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual basis
Jahresbasis θηλ <-, -basen>

an·nual ˈbudg·et ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual budget
Jahresbudget ουδ <-s, -s>

an·nual sta·ˈtis·tics ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

annual statistics

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

annual sales ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual sales

annual review ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual review

annual basis ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual basis

annual amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual amount

annual average ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual average

annual fee ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual fee

annual statistics ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual statistics

annual accounts ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

annual accounts

annual agio ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

annual agio

annual salary ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

annual salary

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

annual turnover [ˌænjuəlˈtɜːnˌəʊvə]

annual turnover

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

annual ΕΠΊΘ

annual
einjährig (Pflanzen, die nur über ihre Samen überdauern)

annual species ΟΥΣ

annual species

annual plant ΟΥΣ

annual plant

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

annual fatalities ΟΔ ΑΣΦ

annual fatalities

annual ridership ΔΗΜ ΣΥΓΚ

annual ridership

annual indicator of patronage ΔΗΜ ΣΥΓΚ

AAWDT, annual average weekday traffic ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow

annual average daily traffic, AADT ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow

annual average weekday traffic, AAWDT ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Tote ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΟΔ ΑΣΦ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ
annual fatalities
annual ridership
durchschnittlicher jährlicher Verkehr ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΠΕΡΙΒ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

an·nual ˈser·vice ΟΥΣ tec

annual service

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

So the distinction between deflation and disinflation at that point was simply one of which time period was being referring to, the monthly basis or the annual basis.
en.wikipedia.org
Humid regions experience more precipitation than evaporation each year, while arid regions experience greater evaporation than precipitation on an annual basis.
en.wikipedia.org
Six issues were published on a semi-annual basis.
en.wikipedia.org
Nine issues were published on a semi-annual basis.
en.wikipedia.org
Planning and coordination of the mid- to long-term socio-economic development goals and setting economic policy direction on an annual basis 2.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Context Burkina Faso’s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10% and a reduction in the share of the population living in poverty to 35% from its current level of more than 40%.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
[...]
By financing a study trip to Uganda to participate in the annual education sector review, BACKUP Education supported eight delegates from three Somali education ministries (Puntland, Somaliland and South-Central Somalia) to engage in an effective learning exchange and South-South networking with their experienced colleagues from Uganda.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit der Finanzierung einer Lernreise nach Uganda zur Teilnahme an der jährlichen Bildungssektoranalyse verhalf die BACKUP Bildung acht Delegierten aus drei somalischen Bildungsministerien (Puntland, Somaliland, Süd- und Zentralsomalia) zu einem effektiven Lern-Austausch und Süd-Südvernetzung mit den erfahrenen Kollegen aus Uganda.
[...]
[...]
Burkina Faso ’ s strategy for growth and sustainable development includes the goals of annual economic growth of 10 % and a reduction in the share of the population living in poverty to 35 % from its current level of more than 40 %.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein jährliches Wirtschaftswachstum von 10 Prozent und Senkung der von Armut betroffenen Menschen von derzeit über 40 auf 35 Prozent der Bevölkerung – diese Ziele verfolgt Burkina Faso mit seiner Strategie für Wachstum und nachhaltige Entwicklung.
[...]
[...]
This investment is expected to generate annual turnover of EUR 2 million and create 50 new jobs.
[...]
www.giz.de
[...]
Diese Investition soll einen jährlichen Umsatz von 2 Millionen Euro generieren und 50 neue Arbeitsplätze schaffen.
[...]
[...]
However, thanks to the current high price of copper, the forecasts for the next decade are very positive, with annual growth set to average 9 per cent.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Prognosen für die kommenden zehn Jahre sind aufgrund des momentan hohen Kupferpreises mit durchschnittlich jährlich neun Prozent dagegen sehr positiv.
[...]