Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Coppe
Amerikaner

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. Ameri·can [əˈmerɪkən] ΕΠΊΘ

American
amerikanisch
to be as American as apple pie
typisch amerikanisch sein
the American dream
der amerikanische Traum
American English
amerikanisches Englisch

II. Ameri·can [əˈmerɪkən] ΟΥΣ

American
Amerikaner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

Lat·in Ameri·can ΕΠΊΘ προσδιορ, Lat·in-Ameri·can [ˌlætɪnəˈmerɪkən] ΕΠΊΘ κατηγορ

Latin American
lateinamerikanisch

I. Asian Aˈmeri·can ΟΥΣ

Asian American
Amerikaner(in) αρσ (θηλ) ostasiatischer Abstammung <-s, ->

II. Asian Aˈmeri·can ΕΠΊΘ

Asian American
amerikanisch-[ost]asiatisch
the Asian American community
die Gemeinschaft der Amerikaner ostasiatischer Abstammung

I. An·glo-Aˈmeri·can ΟΥΣ

Anglo-American
Angloamerikaner(in) αρσ (θηλ)

II. An·glo-Aˈmeri·can ΕΠΊΘ

Anglo-American
angloamerikanisch

I. Afro-Ameri·can [ˌæfrəʊəˈmerɪkən, αμερικ -roʊ-] ΟΥΣ

Afro-American
Afroamerikaner(in) αρσ (θηλ)

II. Afro-Ameri·can [ˌæfrəʊəˈmerɪkən, αμερικ -roʊ-] ΕΠΊΘ

Afro-American
afroamerikanisch

Ameri·can ˈfoot·ball ΟΥΣ no pl βρετ, αυστραλ

American football
American Football αρσ <->

Ameri·can ˈIn·dian ΟΥΣ esp μειωτ

American Indian
Indianer(in) αρσ (θηλ) <-s, -> bes. μειωτ

Irish Aˈmeri·can ΟΥΣ

Irish American
irischstämmiger Amerikaner/irischstämmige Amerikanerin

Italo-Ameri·can [ɪˌtæləʊəˈmerɪkən, αμερικ -loʊəˈ-] ΟΥΣ

Italo-American
Italo-Amerikaner(in) αρσ (θηλ)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ureinwohner Nordamerikas ουσ πλ
Native Americans ουσ πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

American method ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American method (vom gebotenen Höchstzins ausgehende Zuteilung, fallend zum jeweils gebotenen Zins)
amerikanische Methode θηλ

American option ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American option
amerikanische Option θηλ

American Bankers Association ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American Bankers Association
Amerikanische Bankenvereinigung θηλ

Inter-American Development Bank ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Inter-American Development Bank
Interamerikanische Entwicklungsbank θηλ
Inter-American Development Bank
IADB θηλ

Latin American Economic System ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Latin American Economic System
lateinamerikanisches Wirtschaftssystem ουδ

Organization of American States ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Organization of American States
Organisation θηλ der Amerikanischen Staaten (OAS)

American Stock Exchange ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American Stock Exchange (AMEX, New Yorker Börse)
American Stock Exchange θηλ

American style option ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American style option (amerikanische Option)
American-Style-Option θηλ

American depositary receipt ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

American depositary receipt (ADR; auf den Namen lautendes, handelbares Zertifikat, das das Eigentum an einer Aktie einer nicht amerikanischen Gesellschaft verkörpert)
American Depository Receipt (ADR) αρσ

North American Free Trade Agreement ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

North American Free Trade Agreement
Nordamerikanisches Freihandelsabkommen ουδ
North American Free Trade Agreement
NAFTA θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

North American city ΟΥΣ

North American city
US-Amerikanische Stadt

Latin American city ΟΥΣ

Latin American city
lateinamerikanische Stadt

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

American beaver

American beaver
Nordamerikanischer Biber

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

most Americans seem totally mystified by cricket
den meisten Amerikanern ist Kricket ein ewiges Rätsel
you Americans/engineers/men
ihr Amerikaner/Ingenieure/Männer
das in dem Werk gezeichnete Bild der Amerikaner ist sehr negativ
the image of Americans in this work is very negative

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is also a founding member of the Organization of American States.
en.wikipedia.org
The forces were soon joined by comparatively small contingents from the Organization of American States.
en.wikipedia.org
With great skill and diplomacy he left the territorial dispute to the arbitration by the Organization of American States.
en.wikipedia.org
These high-level summit meetings have been organized by a number of multilateral bodies under the aegis of the Organization of American States.
en.wikipedia.org
It also confirmed it would not take part in several mediation attempts, including one by the Organization of American States.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Between December 2012 and January 2013, American companies from various industries in Germany were interviewed in a detailed online questionnaire.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Zwischen Dezember 2012 und Januar 2013 wurden amerikanische Firmen in Deutschland aus verschiedenen Branchen in einem detaillierten Online-Fragebogens befragt.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In 1954, Curt M. Zechbauer s son, Peter M. Zechbauer, acquires the licence of the American hat factory of Stetson for Mayser.
www.mayser.de
[...]
1954 erwirbt Curt M. Zechbauers Sohn, Peter M. Zechbauer, die Lizenz der amerikanischen Hutfabrik Stetson für Mayser.
www.mayser.de
[...]
Behind Twentynine Palms we should become aquainted with the wilderness of American highways and roads for the first time.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Hinter Twentynine Palms sollten wir zum ersten Mal die Einöde von amerikanischen Landstraßen kennenlernen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Efficient technologies, such as the Rocket Stove, are developed in partnership with this American research centre.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem amerikanischen Forschungszentrum werden effiziente Technologien, zum Beispiel der Rocket Stove, weiterentwickelt.
[...]
www.giz.de
[...]
The exhibition shows this variety of models made by European and American companies.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Ausstellung zeigt diese Vielzahl der von europäischen und amerikanischen Firmen hergestellten, unterschiedlichsten Modelle.
[...]
www.hnf.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Americans" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά