PRODUCTION PLATFORM - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. platform [βρετ ˈplatfɔːm, αμερικ ˈplætfɔrm] ΟΥΣ

1. platform (stage):

platform (for performance)

estrade θηλ

platform (at public meeting)

tribune θηλ

please address your remarks to the platform

adressez vos remarques à la tribune or aux membres de la tribune

to share a platform with sb

partager la tribune avec qn

to provide a platform for sb/sth

offrir une tribune à qn/qc

2. platform:

platform (in oil industry, in scaffolding, on loading vehicle, for guns)

plate-forme θηλ

platform (on weighing machine) (gen)

plateau αρσ

platform (for vehicles)

plate-forme θηλ

3. platform ΠΟΛΙΤ (electoral programme):

platform

plate-forme θηλ électorale

to come to power on a platform of economic reform

arriver au pouvoir grâce à une plate-forme de réformes économiques

4. platform ΣΙΔΗΡ:

platform

quai αρσ

5. platform (springboard):

platform also μτφ

tremplin αρσ

6. platform Η/Υ:

platform

plate-forme θηλ

II. platforms ΟΥΣ

platforms ουσ πλ → platform shoes

platform shoes ΟΥΣ ουσ πλ

platform shoes

chaussures θηλ πλ à plateforme

production [βρετ prəˈdʌkʃ(ə)n, αμερικ prəˈdəkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. production:

production (of crop, produce, foodstuffs, metal)

production θηλ (of de)

production (of machinery, furniture, cars)

fabrication (of de)

to go into or be in production

être fabriqué

the model has gone or is out of production

on ne fabrique plus le modèle

to be in full production factory:

tourner à plein rendement

to take land out of production

cesser l'exploitation d'une terre

to take land out of production προσδιορ costs, difficulties, levels, methods, quota, unit

de production

to take land out of production control, department

de la production

2. production (output):

production

production θηλ

crop production

production agricole

production fell by 5%

la production a baissé de 5%

3. production ΒΙΟΛ (generating):

production (of cells, antibodies, energy, sound)

production θηλ (of de)

4. production (presentation):

production (of document, ticket, report)

présentation θηλ (of de)

production (of evidence)

production θηλ (of de)

on production of

sur présentation de

5. production:

production (of programme, film, record)

production θηλ

production (of play)

mise θηλ en scène

to work in TV production

être producteur/-trice à la télévision

6. production C:

production (film, opera, programme, show)

production θηλ (of de)

production (play)

mise θηλ en scène (of de)

X's production of ‘Le Cid’

‘Le Cid’, mis en scène par X

to put on a production of ΘΈΑΤ play, work

mettre en scène

στο λεξικό PONS

production platform ΟΥΣ

production platform

plate-forme θηλ de production

στο λεξικό PONS

platform [ˈplætfɔ:m, αμερικ -fɔ:rm] ΟΥΣ

1. platform (raised surface):

platform

plateforme θηλ

2. platform βρετ, αυστραλ ΣΙΔΗΡ:

platform

quai αρσ

3. platform (stage):

platform

estrade θηλ

to share a platform with sb

partager la tribune avec qn

to be a platform for sth μτφ

être une tribune pour qc

4. platform πλ → platform shoes

platform shoes ΟΥΣ πλ

platform shoes

chaussures fpl à semelles compensées

production ΟΥΣ no πλ

1. production (manufacturing process):

production

fabrication θηλ

to go into production

entrer en production

2. production (manufacturing yield, quantity produced):

production

production θηλ

a drop in production

une baisse de la production

3. production ΚΙΝΗΜ, TV, ΡΑΔΙΟΦ (act of producing):

production

production θηλ

4. production ΘΈΑΤ:

production version

mise θηλ en scène

production show

production θηλ

5. production ΜΟΥΣ:

production

production θηλ

6. production τυπικ (presentation):

production

présentation θηλ

στο λεξικό PONS

production platform ΟΥΣ

production platform

plate-forme θηλ de production

στο λεξικό PONS

platform [ˈplæt·fɔrm] ΟΥΣ

1. platform (raised surface):

platform

plateforme θηλ

2. platform ΣΙΔΗΡ:

platform

quai αρσ

3. platform (stage):

platform

estrade θηλ

to share a platform with sb/sth

partager la tribune avec qn/qc

to be a platform for sth μτφ

être une tribune pour qc

4. platform πλ → platform shoes

platform shoes ΟΥΣ πλ

platform shoes

chaussures fpl à semelles compensées

production ΟΥΣ

1. production (manufacturing process):

production

fabrication θηλ

to go into production

entrer en production

2. production (manufacturing yield, quantity produced):

production

production θηλ

drop in production

baisse θηλ de la production

3. production ΚΙΝΗΜ, TV, ΡΑΔΙΟΦ (act of producing):

production

production θηλ

4. production ΘΈΑΤ:

production version

mise θηλ en scène

production show

production θηλ

5. production ΜΟΥΣ:

production

production θηλ

6. production τυπικ (presentation):

production

présentation θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Software improvements now make it possible to capture paper documents while importing electronic files and to process them together through the same production platform.

en.wikipedia.org

Enterprise software development structures have traditionally been phased and slow; software transitions from environment to environment, finally deploying to a production platform.

www.businesscloudnews.com

The oil and gas production platform can produce 100,000 barrels of oil and 2.5 million cubic square of natural gas a day, it said.

www.freemalaysiatoday.com

Also, the platform is a production platform, not a well.

www.gizmodo.com.au

The company's production platform for the project is built to handle the equivalent of as much as 177,000 barrels of oil a day.

business.financialpost.com