Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Rebsorten
bien

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. possession [βρετ pəˈzɛʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɛʃən] ΟΥΣ

1. possession (state of having):

possession
possession θηλ (of de)
the possession of certain abilities
le fait d'avoir certaines compétences
to be in possession of passport, degree, evidence
être en possession de
to come into sb's possession
entrer en la possession de qn
to come into the possession of a newspaper information:
tomber en la possession d'un journal
to have sth in one's possession
avoir qc en sa possession
to have possession of sth
posséder qc
to get possession of sth (legally)
acquérir qc
to get possession of sth (by force)
s'approprier qc
among the documents in our possession
parmi les documents dont nous disposons

2. possession ΝΟΜ (illegal):

possession
détention θηλ (of de)
to be in possession of arms, drugs
détenir

3. possession ΝΟΜ (of property):

possession
jouissance θηλ (of de)
to come into possession of
entrer en jouissance or en possession de
to take possession of premises, property
prendre possession de
to be in possession
occuper les lieux

4. possession ΑΘΛ:

to be in or have possession
contrôler le ballon
to win/lose possession
s'emparer du/perdre le ballon

5. possession (by demon):

possession
possession θηλ (by par)

6. possession (colonial):

possession
possession θηλ

II. possessions ΟΥΣ

possessions ουσ πλ (belongings):

possessions
biens αρσ πλ

III. possession [βρετ pəˈzɛʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɛʃən]

possession is nine-tenths or nine points of the law παροιμ
possession vaut titre παροιμ

extraterritorial possessions ΟΥΣ

extraterritorial possessions
possessions θηλ πλ outre-mer

possession order ΟΥΣ

possession order
ordonnance θηλ de retour en possession

self-possession ΟΥΣ

self-possession
maîtrise θηλ de soi/de lui-même etc
self-possession
sang-froid αρσ αμετάβλ

vacant possession ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

vacant possession
jouissance θηλ immédiate
accumulate possessions
accumuler
reclaim possessions, deposit, money
récupérer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
garder/conserver qc par-devers soi
to keep sth in one's possession
possession (de maison, terres, fortune)
possession, ownership
possession (de diplôme, drogue, d'arme)
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
tomber en la possession de qn objet:
to come into sb's possession
entrer en ou prendre possession de qc
to take possession of sth
être en possession de toutes ses facultés
to be in possession of all one's faculties
possession (bien)
possession
possession (territoire)
possession
possession
possession
port d'arme prohibé
illegal possession of a firearm

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

possession ΟΥΣ

1. possession no πλ (having):

possession
possession θηλ
it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth τυπικ
acquérir qc
the ball is in my possession ΑΘΛ
j'ai le ballon

2. possession πλ (something owned):

possession
biens mpl

3. possession ΠΟΛΙΤ:

possession
colonie θηλ
store away furniture, possessions
mettre en dépôt
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
possession
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
entrer en possession de qc
to take possession of sth
détention d'un document, d'une somme, d'un secret, d'armes
possession
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions
détenir objets volés, document
to have (in one's possession)
joie de posséder
pride in possession
bien
possessions
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

possession ΟΥΣ

1. possession (having):

possession
possession θηλ
it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth τυπικ
acquérir qc
the ball is in my possession sports
j'ai le ballon

2. possession πλ (something owned):

possession
biens mpl

3. possession ΠΟΛΙΤ:

possession
colonie θηλ
store away furniture, possessions
mettre en dépôt
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
possession
possession
avoir qc en sa possession
to have sth in one's possession
entrer en possession de qc
to take possession of sth
détention d'un document, d'une somme, d'un secret, d'armes
possession
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions
détenir objets volés, document
to have (in one's possession)
joie de posséder
pride in possession
bien
possessions

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

it's [or I have it] in my possession
c'est en ma possession
to come into possession of sth τυπικ
acquérir qc
the ball is in my possession ΑΘΛ
j'ai le ballon
sb's prized possession
le bien le plus prisé de qn
dépouiller qn de ses biens
to strip sb of their possessions

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Simplicity and modesty in clothing, homes and personal possessions is held as an ideal.
en.wikipedia.org
She's lost everything including her cookie company, home, and possessions.
en.wikipedia.org
A daytime host would drive us up the wall by constantly name-dropping about her friends, contacts, product endorsements, "sosyal" neighbors and possessions, etc.
entertainment.inquirer.net
He decisively secured his family's possessions with the implementation of the primogeniture in 1685.
en.wikipedia.org
During the 1950s and 1960s, the bachelor pad was considered one of the ultimate possessions for a young career-minded man.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "possessions" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά