DOCUMENTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. document ΟΥΣ [βρετ ˈdɒkjʊm(ə)nt, αμερικ ˈdɑkjəmənt]

document (gen): document αρσ

document ΝΟΜ: acte αρσ

to study all the documents in a case ΝΟΜ: étudier le dossier d'une affaire

travel/insurance/identity documents: papiers αρσ πλ de voyage/d'assurance/d'identité

II. document ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈdɒkjʊmɛnt, αμερικ ˈdɑkjəˌmɛnt]

1. document (give account of, record):

document development, events: décrire

this chapter in her career is not well documented: on sait peu de choses sur cette période de sa carrière

the only documented case of this phenomenon: le seul cas connu de ce phénomène

2. document (support or prove with documents):

document case, claim: documenter

all applications must be properly documented: toutes les demandes doivent être accompagnées des pièces justificatives requises

3. document ΝΑΥΣ:

document ship: munir [qc] des papiers nécessaires

document case, document holder ΟΥΣ

document case: porte-documents αρσ αμετάβλ

document reader Η/Υ

document reader: lecteur αρσ de documents

document wallet ΟΥΣ

document wallet: chemise θηλ (en carton)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. document [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:-] ΟΥΣ

document: document

travel documents: papiers mpl

II. document [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

to document a file: rassembler de la documentation pour un dossier

restricted document ΟΥΣ

restricted document: document αρσ secret

registration document ΟΥΣ βρετ

registration document: certificat αρσ d'inscription

relevant documents: d'intérêt

lock up documents: mettre en sûreté

newly-discovered documents: documents découverts récemment

transparency of documents for OHP: transparent αρσ

forge document: falsifier

forged documents: des faux

γαλλικά

αγγλικά

fourniture de documents: supply of documents

recueil de documents: collection of documents

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. document [ˈda·kjə·mənt] ΟΥΣ

document: document αρσ

travel documents: papiers mpl

II. document [ˈda·kjə·mənt] ΡΉΜΑ μεταβ

to document a file: rassembler de la documentation pour un dossier

peruse documents: étudier

relevant documents: d'intérêt

lock up documents: mettre en sûreté

transparency of documents for OHP: transparent αρσ

newly discovered documents: documents mpl récemment découverts

forge document: falsifier

forged documents: des faux mpl

tamper with balance-sheet, documents: falsifier

γαλλικά

αγγλικά

fourniture de documents: supply of documents

recueil de documents: collection of documents

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

documents administratifs: official documents

Present
I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past
I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect
I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect
I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

forged documents: des faux

travel documents: papiers mpl

to document a file: rassembler de la documentation pour un dossier

newly-discovered documents: documents découverts récemment

a duplicate receipt/document: le duplicata d'une quittance/d'un document

a xeroxed copy of the document: une photocopie d'un document

revêtir un document d'un sceau: to append a seal to a document

revêtir un document d'une signature: to add a signature to a document

réunir des documents dans un classeur: to collect documents in a file

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is where a borrower uses their vehicle as security against a loan and the lender retains the logbook or vehicle registration document.

www.mirror.co.uk

But they can not obtain a hukou or household registration document and lose educational and health benefits.

www.independent.co.uk

If a boat meets the criteria and must be registered, it is mandatory to have registration documents present on the vessel.

www.saultstar.com

Some normal cops -- very rarely -- set up checkpoints to check for registration documents.

www.popularmechanics.com

Number plates can be made over the counter at registration/licencing stores in shopping centers, although the vehicle registration document may be required.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "documents" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. document ΟΥΣ [βρετ ˈdɒkjʊm(ə)nt, αμερικ ˈdɑkjəmənt]

II. document ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈdɒkjʊmɛnt, αμερικ ˈdɑkjəˌmɛnt]

1. document (give account of, record):

2. document (support or prove with documents):

3. document ΝΑΥΣ:

document case, document holder ΟΥΣ

document reader Η/Υ

document wallet ΟΥΣ

document retrieval ΟΥΣ Η/Υ

policy document ΟΥΣ

review document ΟΥΣ

legal document ΟΥΣ

supporting document ΟΥΣ

discussion document, discussion paper ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

I. document [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:-] ΟΥΣ

II. document [ˈdɒkjəmənt, αμερικ ˈdɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

restricted document ΟΥΣ

registration document ΟΥΣ βρετ

I. document [ˈda·kjə·mənt] ΟΥΣ

II. document [ˈda·kjə·mənt] ΡΉΜΑ μεταβ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "documents" σε άλλες γλώσσες