DUPLICATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. duplicate ΟΥΣ [βρετ ˈdjuːplɪkət, αμερικ ˈd(j)upləkət]

1. duplicate (copy):

duplicate (of document): double αρσ (of de)

duplicate ΝΟΜ: duplicata αρσ

duplicate (of painting, cassette, video): copie θηλ

duplicate (of film): contretype αρσ

in duplicate: en deux exemplaires

in duplicate ΝΟΜ: en duplicata

2. duplicate (photocopy):

duplicate: photocopie θηλ

3. duplicate (repetition):

duplicate (of performance, action): réplique θηλ

II. duplicate ΕΠΊΘ [βρετ ˈdjuːplɪkət, αμερικ ˈd(j)upləkət]

1. duplicate (copied):

duplicate cheque, receipt: en duplicata

a duplicate key/document: un double de clé/de document

2. duplicate (in two parts):

duplicate form, invoice: en deux exemplaires

III. duplicate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ˈdjuːplɪkeɪt, αμερικ ˈd(j)upləˌkeɪt]

1. duplicate (copy):

duplicate document: faire un double de

duplicate painting, cassette, video: copier

duplicate film: faire un contretype de

2. duplicate (photocopy):

duplicate: photocopier

3. duplicate (repeat):

duplicate work: refaire [qc] inutilement

duplicate action, performance: répéter

to duplicate resources: avoir des ressources qui font double-emploi

IV. duplicate ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ ˈdjuːplɪkeɪt, αμερικ ˈd(j)upləˌkeɪt] ΒΙΟΛ

duplicate: se dédoubler

γαλλικά

αγγλικά

duplicata: duplicate

dupliquer: to duplicate

manifold: duplicate book

polycopier: to duplicate

ronéoter: to duplicate, to Roneo

polycopie: duplicate copy

contrepartie (registre): duplicate register

reproduire clé: to duplicate

en deux/trois exemplaires: in duplicate/triplicate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. duplicate [ˈdju:plɪkət, αμερικ ˈdu:-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. duplicate (copy):

duplicate: faire un double de

duplicate of document: (photo)copier

duplicate of cassette, object: copier

duplicate ΝΟΜ: faire un duplicata de

2. duplicate (replicate):

duplicate: reproduire

nothing can duplicate motherhood μτφ: rien ne peut remplacer la maternité

3. duplicate (repeat):

duplicate: refaire

II. duplicate [ˈdju:plɪkət, αμερικ ˈdu:-] ΕΠΊΘ

duplicate: en double

a duplicate key: un double de clé

a duplicate receipt/document: le duplicata d'une quittance/d'un document

III. duplicate [ˈdju:plɪkət, αμερικ ˈdu:-] ΟΥΣ

duplicate: double αρσ

duplicate: copie θηλ

duplicate ΝΟΜ: duplicata αρσ

in duplicate: en double

γαλλικά

αγγλικά

duplicata: duplicate

en deux exemplaires: in duplicate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. duplicate [ˈdu·plɪ·kət, vb: ˈdu·plɪ·keɪt ] ΕΠΊΘ

duplicate: en double

a duplicate key: un double de clé

a duplicate receipt/document: le duplicata d'une quittance/d'un document

II. duplicate [ˈdu·plɪ·kət, vb: ˈdu·plɪ·keɪt ] ΟΥΣ

duplicate: double αρσ

duplicate: copie θηλ

duplicate ΝΟΜ: duplicata αρσ

in duplicate: en double

III. duplicate [ˈdu·plɪ·kət, vb: ˈdu·plɪ·keɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. duplicate (copy):

duplicate: faire un double de

duplicate of document: (photo)copier

duplicate of cassette tape, object: copier

duplicate ΝΟΜ: faire un duplicata de

2. duplicate (replicate):

duplicate: reproduire

nothing can duplicate motherhood μτφ: rien ne peut remplacer la maternité

3. duplicate (repeat):

duplicate: refaire

γαλλικά

αγγλικά

duplicata: duplicate

en deux exemplaires: in duplicate

Present
I	duplicate
you	duplicate
he/she/it	duplicates
we	duplicate
you	duplicate
they	duplicate

Past
I	duplicated
you	duplicated
he/she/it	duplicated
we	duplicated
you	duplicated
they	duplicated

Present Perfect
I	have	duplicated
you	have	duplicated
he/she/it	has	duplicated
we	have	duplicated
you	have	duplicated
they	have	duplicated

Past Perfect
I	had	duplicated
you	had	duplicated
he/she/it	had	duplicated
we	had	duplicated
you	had	duplicated
they	had	duplicated

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος