BEGGED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

I beg your pardon?: pardon?

I beg your pardon!: je vous demande pardon!

to beg sb's pardon: s'excuser auprès de qn

to beg leave to +infin τυπικ: solliciter l'autorisation de +infin

to beg sb to +infin: supplier qn de +infin

I beg to inform you that...: il me faut vous informer que...

I beg of you to +infin: je vous supplie de +infin

to beg for mercy: demander grâce

I beg to differ τυπικ: permettez-moi d'être d'un autre avis

to sit up and beg: faire le beau

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He returned to his diocese full of remorse, and begged for the election of another bishop, but his diocesans refused to let him resign.

en.wikipedia.org

There were mostly propositions from men, but the letters from women thanked her profusely and begged her for reassurance that they would be all right.

en.wikipedia.org

The frightened horse threw its rider, and the farmer knelt before the wizard and begged for mercy.

en.wikipedia.org

He begged the goddess for forgiveness, explaining that he had to catch it as part of his penance, but he promised to return it.

en.wikipedia.org

Sobbing, she begged her father to make other arrangements because she had an awful feeling.

en.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. beg <μετ ενεστ begging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ begged> [βρετ bɛɡ, αμερικ bɛɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beg (solicit):

2. beg (request):

3. beg (entreat):

4. beg (leave unresolved):

II. beg <μετ ενεστ begging; απλ παρελθ, μετ παρακειμ begged> [βρετ bɛɡ, αμερικ bɛɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. beg (solicit):

2. beg (request):

3. beg (entreat):

III. beg [βρετ bɛɡ, αμερικ bɛɡ]

beg off ΡΉΜΑ [βρετ bɛɡ -, αμερικ bɛɡ -]

στο λεξικό PONS

I. beg <-gg-> [beg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beg (seek charity):

2. beg (humbly request):

ιδιωτισμοί:

II. beg <-gg-> [beg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. beg (seek charity):

2. beg (humbly request):

3. beg (sit up):

ιδιωτισμοί:

I. beg <-gg-> [beg] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beg (seek charity):

2. beg (humbly request):

ιδιωτισμοί:

II. beg <-gg-> [beg] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. beg (seek charity):

2. beg (humbly request):

3. beg (sit up):

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό