Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tales
contes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

tale [βρετ teɪl, αμερικ teɪl] ΟΥΣ

1. tale:

tale (story)
histoire θηλ (about sur)
tale (fantasy story)
conte αρσ (about sur)
tale (narrative, account)
récit αρσ (about sur)
tale (legend)
légende θηλ (about de)
to tell a tale
raconter une histoire
to tell a tale of woe (about oneself)
raconter ses malheurs
to tell a tale of woe (about others)
raconter une histoire pathétique
the figures tell the same/another tale
les chiffres disent la même chose/tout autre chose
the recent events tell their own tale
les événements récents parlent d'eux-mêmes

2. tale:

tale (hearsay)
histoire θηλ
tale (gossip)
cancan αρσ
to spread or tell tales
raconter des histoires (about sb sur qn)
a likely tale!
et puis quoi encore!
dead men tell no tales
les morts ne parlent pas
to live to tell the tale
être encore là pour en parler
to tell tales out of school
révéler des choses indiscrètes

fairy tale ΟΥΣ

1. fairy tale (story):

fairy tale
conte αρσ de fées

2. fairy tale (lie):

fairy tale ευφημ
histoire θηλ à dormir debout

ιδιωτισμοί:

fairy-tale, fairytale προσδιορ (idealized) romance, princess
de conte de fées

traveller's tale ΟΥΣ

traveller's tale
récit αρσ de voyage enjolivé

morality tale ΟΥΣ

morality tale
conte αρσ moral

old wives' tale ΟΥΣ

old wives' tale
conte αρσ de bonne femme
the Canterbury Tales
les Contes de Cantorbéry
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
rapportage
tale-telling
conte
tale, story
conte de fées
fairy tale
cafarder
to tell tales βρετ
cafter
to tell tales βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

tale [teɪl] ΟΥΣ

1. tale (story):

tale
histoire θηλ

2. tale ΛΟΓΟΤ:

tale
conte αρσ

3. tale (true story):

tale
récit αρσ
to tell tales μειωτ
raconter des histoires

ιδιωτισμοί:

dead men tell no tales
les morts ne parlent pas

I. fairy tale ΟΥΣ

1. fairy tale (for children):

fairy tale
conte αρσ de fée

2. fairy tale μειωτ:

fairy tale
histoires fpl

II. fairy tale ΕΠΊΘ

fairy-tale
de conte de fée
a fairy tale wedding
un mariage comme dans un conte de fée

old wives' tale ΟΥΣ

old wives' tale
histoire θηλ à dormir debout

I. telltale [ˈtelteɪl], tell-tale ΟΥΣ μειωτ

telltale
rapporteur(-euse) αρσ (θηλ)

II. telltale [ˈtelteɪl], tell-tale ΕΠΊΘ

telltale
révélateur(-trice)
thereby hangs a tale
c'est toute une histoire
to tell tales out of school
faire des révélations
folk hero, tale
populaire
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
conte
tale
conte des 1001 nuits
tale of the 1001 nights
boniment
tall tale
salade
fairy tales
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

tale [teɪl] ΟΥΣ

1. tale (story):

tale
histoire θηλ

2. tale ΛΟΓΟΤ:

tale
conte αρσ

3. tale (true story):

tale
récit αρσ
to tell tales μειωτ
raconter des histoires

ιδιωτισμοί:

dead men tell no tales
les morts ne parlent pas

I. fairy tale ΟΥΣ

1. fairy tale (for children):

fairy tale
conte αρσ de fée

2. fairy tale μειωτ:

fairy tale
histoires fpl

II. fairy tale ΕΠΊΘ

fairy-tale
de conte de fée
a fairy tale wedding
un mariage de conte de fée

old wives' tale ΟΥΣ

old wives' tale
histoire θηλ à dormir debout
folk hero, tale
populaire
a tall tale
une histoire incroyable
dead men tell no tales παροιμ
les morts ne parlent pas
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
conte
tale
conte des 1001 nuits
tales of the 1001 nights
galéjade
tall tale
salade
fairy tales
boniment
tall tale

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to tell tales μειωτ
raconter des histoires
dead men tell no tales
les morts ne parlent pas
dead men tell no tales αμερικ παροιμ
les morts ne parlent pas
to tell tales out of school
faire des révélations
fairy-tale
de conte de fée
a fairy tale wedding
un mariage comme dans un conte de fée
thereby hangs a tale
c'est toute une histoire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Along the way, she regaled audiences with fanciful tales of her journey, and seemed to thrive in the lime-light.
en.wikipedia.org
His father reads accountant tales to him as bedtime stories.
en.wikipedia.org
Folk tales illustrate the history with stories about good and sinful nuns.
en.wikipedia.org
A series of eight supplemental tales were then released in intervals of about four weeks.
en.wikipedia.org
Jack may be considered an archetypal trickster figure and the tales involve his various intrigues with hostile authority figures such as landlords, bailiffs and employers.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tales" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
ιταλικά