GOSSIP - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. gossip [βρετ ˈɡɒsɪp, αμερικ ˈɡɑsəp] ΟΥΣ

1. gossip (news):

gossip (malicious): commérages αρσ πλ

gossip (malicious): potins αρσ πλ οικ (about sur)

gossip (not malicious): nouvelles θηλ πλ (about sur)

a piece of gossip: un racontar οικ

2. gossip (chat):

do come for coffee and a gossip: viens chez moi prendre un café et papoter

to have a (good) gossip: tailler une (bonne) bavette οικ

3. gossip (person):

gossip: bavard/-e αρσ/θηλ

II. gossip [βρετ ˈɡɒsɪp, αμερικ ˈɡɑsəp] ΡΉΜΑ αμετάβ

gossip: bavarder, papoter

gossip μειωτ: faire des commérages (about sur)

gossip columnist ΟΥΣ

gossip columnist: échotier/-ière αρσ/θηλ

gossip column ΟΥΣ

gossip column: échos αρσ πλ

γαλλικά

αγγλικά

commérage: gossip uncountable

jaseur (jaseuse): gossip

cancan οικ: gossip uncountable

faire ou raconter des cancans: to gossip

faire courir des cancans sur qn: to spread gossip about sb

colporteuse de ragots: gossip

potiner: to gossip

commérer: to gossip

il est (très) cancanier: he's a (real) gossip

cancanier (cancanière): gossip

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. gossip [ˈgɒsɪp, αμερικ ˈgɑ:səp] ΟΥΣ

1. gossip no πλ (rumour):

gossip: potins mpl

to have a gossip about sb: raconter des potins sur qn

2. gossip μειωτ (person who gossips):

gossip: commère θηλ

II. gossip [ˈgɒsɪp, αμερικ ˈgɑ:səp] ΡΉΜΑ αμετάβ

gossip: cancaner

to gossip about sb: faire des commérages sur qn

gossip column ΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

gossip column: échos mpl

γαλλικά

αγγλικά

médisance: gossip no πλ

commérage: gossip no πλ

commère: gossip

ragot: bit of gossip

des ragots: gossip

racontar: piece of gossip

racontars: gossip

cancan: gossip

potin: gossip no πλ

bavard(e): gossip

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. gossip [ˈga·səp] ΟΥΣ

1. gossip (rumor):

gossip: potins mpl

2. gossip μειωτ (person who gossips):

gossip: commère θηλ

II. gossip [ˈga·səp] ΡΉΜΑ αμετάβ

gossip: cancaner

to gossip about sb: faire des commérages sur qn

gossip column ΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

gossip column: échos mpl

γαλλικά

αγγλικά

commérage: gossip

commère: gossip

médisance: gossip

racontar: piece of gossip

racontars: gossip

ragot: piece of gossip

des ragots: gossip

cancan: gossip

potin: gossip

jaser sur qn/qc: to gossip about sb/sth

Present
I	gossip
you	gossip
he/she/it	gossips
we	gossip
you	gossip
they	gossip

Past
I	gossiped
you	gossiped
he/she/it	gossiped
we	gossiped
you	gossiped
they	gossiped

Present Perfect
I	have	gossiped
you	have	gossiped
he/she/it	has	gossiped
we	have	gossiped
you	have	gossiped
they	have	gossiped

Past Perfect
I	had	gossiped
you	had	gossiped
he/she/it	had	gossiped
we	had	gossiped
you	had	gossiped
they	had	gossiped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος