BAVETTE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

bavette [bavɛt] ΟΥΣ θηλ

1. bavette:

bavette (de tablier, salopette)

bib

bavette (pour bébé)

bib

2. bavette ΜΑΓΕΙΡ:

bavette

flank

3. bavette ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

bavette

mudflap

tailler une bavette avec qn οικ

to have a good chat with sb

αγγλικά

γαλλικά

bib

bavette θηλ

to chew the fat οικ

tailler une bavette οικ

feeder, a. feeder bib βρετ

bavette θηλ

to have a (good) gossip

tailler une (bonne) bavette οικ

to have a good jaw

tailler une bavette οικ

to shoot the bull αμερικ αργκ

tailler une bavette οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

bavette [bavɛt] ΟΥΣ θηλ

1. bavette (bavoir):

bavette a. d'un vêtement

bib

2. bavette (viande):

bavette

cut of steak taken from just below the sirloin

αγγλικά

γαλλικά

to have a (good) jaw οικ

tailler une bavette

to have a rap session

tailler une bavette

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

bavette [bavɛt] ΟΥΣ θηλ

1. bavette (bavoir):

bavette a. d'un vêtement

bib

2. bavette (viande):

bavette

cut of meat taken from just below the sirloin

αγγλικά

γαλλικά

to have a rap session

tailler une bavette

to have a (good) jaw αργκ

tailler une bavette

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cette « pièce noble » fait partie des morceaux à fibres longues, comme la hampe ou la bavette ; elle est principalement préparée comme grillade.

fr.wikipedia.org

L'atelier est également chargé de réaliser des bavettes de plomb au bas de chaque baie afin de créer une aération générale de l'édifice.

fr.wikipedia.org

La bavette noire est alors souvent masquée en plumage hivernal frais.

fr.wikipedia.org

À l'exception de la bavette, le dessous du corps est blanc, teinté de crème aux flancs et aux sous-caudales et de roussâtre sous les ailes.

fr.wikipedia.org

Ces secousses agitent ses cornes bleues et commencent à étendre sa bavette.

fr.wikipedia.org