Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „neusten“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . neu ΕΠΊΘ

1. neu:

neu (noch nicht gebraucht)
neuf(neuve)
neu (soeben hergestellt, gekauft)
nouveau(-velle) πρόθεμα

3. neu (erneut):

neu Anfang, Anlauf, Versuch
nouveau(-velle) πρόθεμα

4. neu (frisch):

neu Hemd, Tischtuch
propre

5. neu (noch nicht da gewesen):

neu Errungenschaft, Methode, System
nouveau(-velle)

ιδιωτισμοί:

auf ein Neues!
à notre réussite !
aufs Neue τυπικ
à [ou de] nouveau
aufs Neue τυπικ
une nouvelle fois
seit neu[e]stem
depuis peu
von neuem
de nouveau

II . neu ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με neusten

den neusten Informationen zufolge
d'après les dernières informations

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Seitdem wurde die Familie mehrfach neu arrangiert und umgruppiert, um das Familienkonzept an den jeweils neusten Forschungsstand anzupassen.
de.wikipedia.org
Bei der Entsorgung des neusten Elektroschrotts sollte nie die Mülltrennung eine Rolle spielen.
de.wikipedia.org
In zwei großen Schaufenstern wurden die neusten Zeitungs- und sonstige Verlagssachen sowie Druckmuster ausgelegt.
de.wikipedia.org
Er ist nach den damals neusten Erkenntnissen bezüglich Arbeitssicherheit und Komfort ausgestattet.
de.wikipedia.org
Es sei ein Sporthotel, das sich eng an die neusten Diät- und Gesundheitsvorschriften hält.
de.wikipedia.org
Beim ersten großen Umbau von 1926 bis 1929 wurden die damals neusten Erkenntnisse der Fließbandarbeit eingebracht.
de.wikipedia.org
Die jeweils neusten Kollektionen werden in der Gothic & Lolita Bible von Mana selbst vorgeführt.
de.wikipedia.org
Die Installierte Radarreichweite beträgt bei der neusten Ausführung 160 km.
de.wikipedia.org
Das deutschsprachige Lied beschreibt eine Taxifahrt einer jungen Frau, die dem Taxifahrer von ihren neusten Erlebnissen in einer Diskothek berichtet.
de.wikipedia.org
Das aktuelle Mahlwerk besteht aus zwei Doppel-Walzenstühlen mit den dazugehörigen Techniken: Plansichter, Siebpassagen und pneumatischer Mahlgutführung und ist auf dem neusten Stand der Technik.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα