ιταλικά
αγγλικά
I. vigile [ˈvidʒile] ΕΠΊΘ
II. vigile [ˈvidʒile] ΟΥΣ αρσ (vigile urbano)
III. vigile [ˈvidʒile]
Vigile urbano Info
-
- This policeman is a typically Italian figure. Among his duties is controlling the traffic, and therefore also levying fines, for example for parking in a no parking zone or riding a motorcycle without a helmet. He is also responsible for environmental protection and for ensuring that municipal regulations (such as correct opening hours and the prices charged in public businesses) are observed, and town laws respected. Finally, he also deals with social problems, such as abandoned children and the monitoring of refugees' and travellers' camps. The body of vigili urbani has no link with the police: it is organized and run directly by each local authority and comes under the control of the mayor. In some places it is called polizia municipale (municipal police) or polizia locale (local police).
I. vigilare [vidʒiˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ
Vigile urbano Info
-
- This policeman is a typically Italian figure. Among his duties is controlling the traffic, and therefore also levying fines, for example for parking in a no parking zone or riding a motorcycle without a helmet. He is also responsible for environmental protection and for ensuring that municipal regulations (such as correct opening hours and the prices charged in public businesses) are observed, and town laws respected. Finally, he also deals with social problems, such as abandoned children and the monitoring of refugees' and travellers' camps. The body of vigili urbani has no link with the police: it is organized and run directly by each local authority and comes under the control of the mayor. In some places it is called polizia municipale (municipal police) or polizia locale (local police).
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
I. vigile [ˈvi:·dʒi·le] ΕΠΊΘ
αγγλικά
ιταλικά
| io | vigilo |
|---|---|
| tu | vigili |
| lui/lei/Lei | vigila |
| noi | vigiliamo |
| voi | vigilate |
| loro | vigilano |
| io | vigilavo |
|---|---|
| tu | vigilavi |
| lui/lei/Lei | vigilava |
| noi | vigilavamo |
| voi | vigilavate |
| loro | vigilavano |
| io | vigilai |
|---|---|
| tu | vigilasti |
| lui/lei/Lei | vigilò |
| noi | vigilammo |
| voi | vigilaste |
| loro | vigilarono |
| io | vigilerò |
|---|---|
| tu | vigilerai |
| lui/lei/Lei | vigilerà |
| noi | vigileremo |
| voi | vigilerete |
| loro | vigileranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dov'è il nostro splendido reparto di vigili del fuoco con le sue dozzine di stazioni?
it.wikipedia.org Tre vigili del fuoco incominciarono quindi a scavare a mano.
it.wikipedia.org Il giorno seguente i vigili del fuoco non riescono a raggiungere l'ospedale a causa della forza della corrente.
it.wikipedia.org Fu consigliere comunale per vent'anni e comandante onorario dei vigili del fuoco.
it.wikipedia.org Più tardi, durante l'ispezione dell'edificio, i vigili del fuoco trovarono diversi ospiti del locale morti seduti ai loro posti con delle bevande in mano.
it.wikipedia.org