CAMPS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. camp¹ [βρετ kamp, αμερικ kæmp] ΟΥΣ

1. camp:

camp (of tents, buildings etc.): campo αρσ

camp (of tents, buildings etc.): campeggio αρσ

camp (of nomads): campo αρσ

to make or pitch camp: accamparsi or piantare le tende

to strike camp: muovere or levare il campo or togliere le tende

to go to camp scout etc.:: andare a fare un campo

2. camp (group):

camp μτφ: campo αρσ

camp μτφ: partito αρσ

to go over to the other camp: cambiare campo or passare nell'altro campo

II. camp¹ [βρετ kamp, αμερικ kæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

camp: campeggiare

camp: accamparsi

to go camping: fare campeggio

III. camp¹ [βρετ kamp, αμερικ kæmp]

to have a foot in both camps: tenere un piede in due staffe

I. camp² [βρετ kamp, αμερικ kæmp] ΕΠΊΘ μειωτ

1. camp (exaggerated):

camp person: pretenzioso, borioso

camp gesture, performance: eccessivo, pretenzioso

2. camp (effeminate):

camp: effeminato

3. camp (homosexual):

camp bar, neighbourhood: di omosessuali, gay

4. camp (in bad taste):

camp: pacchiano

camp: kitsch

II. camp² [βρετ kamp, αμερικ kæmp] ΟΥΣ οικ, μειωτ (mannered style etc.)

camp: leziosaggine θηλ

camp: svenevolezza θηλ

it's high camp: è assolutamente lezioso

extermination camp [ɪkˌstɜːmɪˈneɪʃnˌkæmp] ΟΥΣ

extermination camp: campo αρσ di sterminio

camp bed [βρετ] ΟΥΣ

camp bed: letto αρσ da campo

camp meeting [αμερικ kæmp ˈmidɪŋ] ΟΥΣ αμερικ ΘΡΗΣΚ

camp meeting: = raduno religioso all'aperto

camp stool [ˈkæmpstuːl] ΟΥΣ αμερικ

camp stool → camping stool

camping stool [ˈkæmpɪŋstuːl] ΟΥΣ βρετ

camping stool: seggiolino αρσ pieghevole

camp on [ˌkæmpˈɒn] ΟΥΣ βρετ ΤΗΛ

camp on: richiamata θηλ su occupato

prison camp [βρετ, αμερικ ˈprɪzn ˌkæmp] ΟΥΣ

prison camp: campo αρσ di prigionia

camp commandant [ˈkæmpˌkɒmənˌdænt] ΟΥΣ

camp commandant: comandante αρσ di campo

camp up [ˌkæmpˈʌp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to camp up it up (overact): gigioneggiare or assumere pose teatrali

to camp up it up (act effeminately): comportarsi in modo effeminato or fare le mossette

I. camp¹ [kæmp] ΟΥΣ

1. camp (encampment):

camp: accampamento αρσ

camp: campo αρσ

army camp: accampamento militare

summer camp: colonia θηλ estiva

to break camp: levare le tende

to set up camp: accamparsi

2. camp (group):

camp: gruppo αρσ

to go over to the other camp: passare all'altra parte

to have a foot in both camps: tenere il piede in due staffe

II. camp¹ [kæmp] ΡΉΜΑ αμετάβ

camp: accamparsi

to camp out: accamparsi

to go camping: andare in campeggio

I. camp² [kæmp] ΟΥΣ

(high) camp: leziosaggine αρσ

II. camp² [kæmp] ΕΠΊΘ

camp (affected): affettato, -a

camp (effeminate): effeminato, -a

III. camp² [kæmp] ΡΉΜΑ μεταβ

to camp it up: fare il gigione

prison camp ΟΥΣ

prison camp: campo αρσ di prigionia

concentration camp ΟΥΣ

concentration camp: campo αρσ di concentramento

labor camp ΟΥΣ

labor camp: campo αρσ di lavoro

day camp ΟΥΣ

day camp: campo αρσ estivo

internment camp ΟΥΣ

internment camp: campo αρσ di internamento

base camp ΟΥΣ

base camp: campo αρσ base

summer camp ΟΥΣ

summer camp: campeggio αρσ estivo

refugee camp ΟΥΣ

refugee camp: campo αρσ profughi

Present
I	camp
you	camp
he/she/it	camps
we	camp
you	camp
they	camp

Past
I	camped
you	camped
he/she/it	camped
we	camped
you	camped
they	camped

Present Perfect
I	have	camped
you	have	camped
he/she/it	has	camped
we	have	camped
you	have	camped
they	have	camped

Past Perfect
I	had	camped
you	had	camped
he/she/it	had	camped
we	had	camped
you	had	camped
they	had	camped

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to pitch camp/a tent: piantare il campo/la tenda

army camp: accampamento militare

to break camp: levare le tende

to set up camp: accamparsi

to go over to the other camp: passare all'altra parte

to have a foot in both camps: tenere il piede in due staffe

to camp out: accamparsi

(high) camp: leziosaggine αρσ

to camp it up: fare il gigione

tendopoli: tented camp for disaster victims

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During the summer, the craft house across from the park pool is used as a day camp.

en.wikipedia.org

During the summer months, it's turned into an equal opportunity day camp for children in grades 1-8.

en.wikipedia.org

There is an outdoor summer day camp for children 3 - 14.

en.wikipedia.org

Its mission is to educate family and youth to appreciate the outdoors and nature through year-round workshops and a traditional day camp for children.

en.wikipedia.org

It ran a pilot cub scout day camp during the summer of 1977.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό