PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

All'interno del comune si trovano numerosi siti per la coltivazione/escavazione della pietra naturale serizzo, utilizzabile per numerose applicazioni (edilizia, arredo, ornamenti, ecc.).

it.wikipedia.org

Buona parte del costo delle operazioni dovrebbe essere autofinanziato tramite la vendita dei materiali inerti estratti con le escavazioni.

it.wikipedia.org

L'escavazione forma i detriti alla base o ai lati del ghiacciaio che comportano poi l'abrasione.

it.wikipedia.org

Storicamente le principali attività economiche della comunità ulivetese sono state l'escavazione, la lavorazione e la vendita della pietra calcarea da costruzione proveniente dalle proprie cave.

it.wikipedia.org

Tali strati hanno delle ottime caratteristiche meccaniche, pertanto, particolarmente difficoltosa può risultare l'escavazione.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

autoosservazione [autoosservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

osservazione [osservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (analisi, esame):

2. osservazione ΙΑΤΡ (controllo):

3. osservazione (nota):

4. osservazione:

conservazione [konservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. conservazione:

2. conservazione:

3. conservazione (di un'opera d'arte):

ιδιωτισμοί:

autoconservazione [autokonservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

preservazione [preservatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

innervazione [innervatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΑΝΑΤ

I. osservatore [osservaˈtore] ΕΠΊΘ

osservatore persona, occhio, mente:

II. osservatore (osservatrice) [osservaˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. osservatore:

2. osservatore ΣΤΡΑΤ:

I. osservante [osserˈvante] ΕΠΊΘ

1. osservante (rispettoso):

2. osservante (praticante):

3. osservante ΘΡΗΣΚ:

II. osservante [osserˈvante] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. osservante (praticante):

2. osservante ΘΡΗΣΚ:

I. osservare [osserˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. osservare (esaminare):

2. osservare (notare):

3. osservare (rispettare):

4. osservare (obiettare):

II. osservarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

osservarsi persone, eserciti, nemici:

novazione [novatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

στο λεξικό PONS

osservazione [os·ser·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. osservazione (atto):

2. osservazione (considerazione critica):

3. osservazione (rimprovero):

conservazione [kon·ser·va·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. conservazione (gener):

2. conservazione (di edificio, quadro):

I. osservatore (-trice) [os·ser·va·ˈto:·re] ΕΠΊΘ

II. osservatore (-trice) [os·ser·va·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. osservante [os·ser·ˈvan·te] ΕΠΊΘ

1. osservante ΘΡΗΣΚ:

2. osservante (rispettoso):

II. osservante [os·ser·ˈvan·te] ΟΥΣ αρσ θηλ ΘΡΗΣΚ

innovazione [in·no·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. innovazione (cambiamento):

2. innovazione (elemento nuovo):

attivazione [at·ti·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. attivazione (messa in azione: di meccanismo):

2. attivazione a. ΧΗΜ, ΦΥΣ (di servizio, telefono):

escavazione [es·ka·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. escavazione (di pozzo):

2. escavazione (di marmo):

riattivazione [ri·at·ti·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. riattivazione (di processo, rapporto, servizio):

2. riattivazione Η/Υ:

3. riattivazione ΙΑΤΡ:

sollevazione [sol·le·vat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

inosservato (-a) [in·os·ser·ˈva:·to] ΕΠΊΘ (non notato)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό