PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tale soluzione fu scelta per snellire e rendere più pulita la fiancata.

it.wikipedia.org

Essa nacque per snellire il traffico cittadino condizionato da circa 10 passaggi a livello che di fatto "tagliavano in due" la città.

it.wikipedia.org

Ciò incrementa l'efficienza a tempo d'esecuzione, sostiene un design robusto e snellisce l'analisi dei programmi.

it.wikipedia.org

Le regiones avevano la finalità di snellire la burocrazia e di semplificare i censimenti dei cittadini, nonché di facilitarne l'arruolamento nelle legioni.

it.wikipedia.org

Come il corpetto, cerca di snellire la vita (ma con meno costrizione).

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

penisola [peˈnizola] ΟΥΣ θηλ

1. penisola:

2. penisola (Italia):

ιδιωτισμοί:

I. isolato1 [izoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

isolato → isolare

II. isolato1 [izoˈlato] ΕΠΊΘ

1. isolato (molto lontano):

2. isolato (in disparte):

3. isolato (separato da un insieme):

4. isolato (solo):

5. isolato ΗΛΕΚ:

III. isolato1 (isolata) [izoˈlato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. isolare [izoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. isolare (privare di contatti):

2. isolare (separare da un insieme):

3. isolare ΟΙΚΟΔ (contro il calore, il freddo):

4. isolare ΗΛΕΚ:

II. isolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. isolante [izoˈlante] ΕΠΊΘ

II. isolante [izoˈlante] ΟΥΣ αρσ ΗΛΕΚ

III. isolante [izoˈlante]

I. isolano [izoˈlano] ΕΠΊΘ

II. isolano (isolana) [izoˈlano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I. snellire [znelˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. snellire (rendere snello):

2. snellire (far apparire più snello):

3. snellire μτφ:

II. snellirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. snellirsi (dimagrire):

2. snellirsi μτφ:

I. isolare [izoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. isolare (privare di contatti):

2. isolare (separare da un insieme):

3. isolare ΟΙΚΟΔ (contro il calore, il freddo):

4. isolare ΗΛΕΚ:

II. isolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

collisore [kolliˈzore] ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ

isolatore [izolaˈtore] ΟΥΣ αρσ

anellide [aˈnɛllide] ΟΥΣ αρσ

duellista [duelˈlista] ΟΥΣ αρσ θηλ

duellista → duellante

duellante [duelˈlante] ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

penisola [pe·ˈni:·zo·la] ΟΥΣ θηλ

I. isolano (-a) [i·zo·ˈla:·no] ΕΠΊΘ (dell'isola)

II. isolano (-a) [i·zo·ˈla:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (abitante)

I. isolare [i·zo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. isolare:

2. isolare:

3. isolare ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (filo, stanza):

II. isolare [i·zo·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

isolare isolarsi (persona):

I. snellire <snellisco> [znel·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. snellire (rendere snello):

2. snellire μτφ (procedura, servizio):

II. snellire <snellisco> [znel·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

snellire snellirsi (diventare snello):

I. isolante [i·zo·ˈlan·te] ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ ΕΠΊΘ (materiale, sostanza)

II. isolante [i·zo·ˈlan·te] ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ ΟΥΣ αρσ

isolato1 [i·zo·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

1. isolato (luogo, caso, persona):

2. isolato ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (parete, stanza):

isolato2 ΟΥΣ αρσ (edifici)

ellisse [el·ˈlis·se] ΟΥΣ θηλ ΜΑΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. isolato¹ [izoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

II. isolato¹ [izoˈlato] ΕΠΊΘ

III. isolato¹ (isolata) [izoˈlato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

isolato¹ [i·zo·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

isolato² ΟΥΣ αρσ (edifici)