Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dallUnione
from the Union
Did you mean?
disunione ,
comunione ,
ή
riunione
riunione [riuˈnjone] ΟΥΣ θηλ
1. riunione (convegno):
riunione ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ
meeting
riunione ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ
assembly tra: between
riunione di gabinetto, del personale
cabinet, staff meeting
riunione pubblica
public meeting
riunione del consiglio di amministrazione
board meeting
convocare or indire una riunione
to call a meeting
essere in riunione persona:
to be at or in a meeting
partecipare a una riunione
to attend a meeting
tenere una riunione
to hold a meeting
sala riunioni
assembly hall or room, meeting room
libertà di riunione
freedom of assembly
2. riunione (incontro):
riunione
gathering
riunione familiare or di famiglia
family gathering or reunion
3. riunione (ricongiungimento):
riunione
reunion
4. riunione ΑΘΛ:
riunione
meeting
riunione ippica
race meeting
disunione [dizuˈnjone] ΟΥΣ θηλ
disunione
division
disunione
dissension
disunione
disunion τυπικ
la disunione del or nel partito
the discord within the party
comunione [komuˈnjone] ΟΥΣ θηλ
1. comunione (comunanza):
comunione
communion
comunione
sharing
comunione di affetti, di idee
sharing of the same feelings, ideas
2. comunione ΝΟΜ:
comunione
community
comunione dei beni
community of goods
comunione dei beni
community property αμερικ
sposarsi in (regime di) comunione dei beni
to marry on terms of joint ownership of property
3. comunione ΘΡΗΣΚ:
comunione
(Holy) Communion
dare or amministrare la comunione a qn
to administer Communion to sb
(andare a) fare, ricevere la comunione
to go to, take Communion, to receive the Sacrament
fare la prima comunione
to make one's First (Holy) Communion
ιδιωτισμοί:
la comunione dei Santi ΘΡΗΣΚ
the communion of saints
disunione [di·zu·ˈnio:·ne] ΟΥΣ θηλ (discordia)
disunione
disharmony
comunione [ko·mu·ˈnio:·ne] ΟΥΣ θηλ
1. comunione ΘΡΗΣΚ:
comunione
communion
prima comunione
first communion
2. comunione ΝΟΜ:
comunione
community
comunione dei beni ΝΟΜ
community property
3. comunione μτφ:
comunione (di interessi)
community
comunione (di idee)
similarity
riunione [ri·u·ˈnio:·ne] ΟΥΣ θηλ (raduno)
riunione
gathering
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Col passare del tempo, si accorge che i suoi colleghi incominciano a dividersi in fazioni sempre più distanti fra loro, in quello che egli chiama “il cancro della disunione”.
it.wikipedia.org
Ma la disunione dei vari sovrani portò al fallimento dell'assedio.
it.wikipedia.org
Ciò segnò un punto fondamentale della cooperazione tra latini e greci e anche l'inizio dei tentativi dei crociati di sfruttare la disunione politica e religiosa che caratterizzava il mondo musulmano.
it.wikipedia.org
Senza la sua guida astuta, essi sarebbero piombati in una litigiosa disunione.
it.wikipedia.org
Mise in atto numerose riforme, ma le limitazioni imposte ai confederati crearono disunione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό