Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
République
dry

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. asciutto [aʃˈʃutto] ΕΠΊΘ

1. asciutto:

asciutto (senza umidità) biancheria, capelli, mano, terreno, clima, stagione, dipinto
dry
asciutto (senza umidità) biancheria, capelli, mano, terreno, clima, stagione, dipinto
colla hard(ened)
asciutto (prosciugato) fiume
dried-up
con gli occhi asciutti persona
dry-eyed

2. asciutto μτφ:

asciutto (sobrio) stile
sober
asciutto (sobrio) stile
bald
asciutto (conciso) comunicato, risposta
dry
asciutto (conciso) comunicato, risposta
concise

3. asciutto (brusco):

asciutto tono
curt
asciutto tono
abrupt

4. asciutto (magro):

asciutto viso, fisico
lean

5. asciutto (senza companatico):

asciutto pane
dry

6. asciutto vino:

asciutto
dry

II. asciutto [aʃˈʃutto] ΟΥΣ αρσ

asciutto
dry place
asciutto
dry ground
tenere qc all'asciutto
to keep sth dry

III. asciutto [aʃˈʃutto]

a ciglio asciutto
dry-eyed
essere, rimanere all'asciutto
to be, run short (of cash)
restare a bocca -a (a digiuno)
to go hungry
restare a bocca -a (senza niente)
to be left empty-handed
a ciglio asciutto
dry-eyed
resteremo a becco asciutto
we'll be left empty-handed
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dry-shod
con i piedi asciutti
dry-shod
a piedi asciutti
dry-eyed
con gli occhi asciutti
to be, remain dry-eyed
essere, rimanere a ciglio asciutto
bone dry
completamente secco, asciutto
crispness (of air, weather)
freddo αρσ pungente, asciutto
hardened paint, glue
indurito, asciutto
restrained writer
(che ha uno stile) sobrio, asciutto
dry clothing, ground, hair, hand, paint, crackle
asciutto
dry bread
pane asciutto
to keep sth dry
tenere qc all'asciutto, al riparo dall'umidità
to keep (oneself) dry
rimanere asciutto
dry weather, season
asciutto
(as) dry as a bone
completamente asciutto, secco

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

asciutto [aʃ·ˈʃut·to] ΟΥΣ αρσ

asciutto
dry
rimanere [o restare] all'asciutto μτφ
to be broke

asciutto (-a) ΕΠΊΘ

1. asciutto:

asciutto (-a)
dry
restare a bocca -a μτφ
to be disappointed

2. asciutto (prosciugato: pozzo):

asciutto (-a)
dried-up

3. asciutto μτφ (magro: persona, figura):

asciutto (-a)
lean

4. asciutto (brusco: commento, risposta):

asciutto (-a)
curt
= essere aggressivo con qu, restare a -i asciutti μτφ
to remain empty-handed a -i asciutti
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
wiry build, person
asciutto, -a
dry
asciutto, -a
dry bread, toast
asciutto, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

rimanere [o restare] all'asciutto μτφ
to be broke
= essere aggressivo con qu, restare a -i asciutti μτφ
to remain empty-handed a -i asciutti

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I denti superiori sono appuntiti e presentano piccole cuspidi laterali, quelli inferiori sono bassi, larghi e disposti a pettine.
it.wikipedia.org
I denti a radice singola tra incisivi e quarto premolare erano semplici e molto ridotti.
it.wikipedia.org
Il rostro era formato principalmente dalle premascelle ed era dotato di piccoli denti aguzzi, mentre la mandibola era leggermente più corta.
it.wikipedia.org
Le zampe anteriori hanno i femori fortemente ingrossati e provvisti di numerosi denti.
it.wikipedia.org
Il cranio era corto e dotato di mascelle forti con denti smussati.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό