Εννοούσες;
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. prosciugare [proʃʃuˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. prosciugare (asciugare, vuotare):
- prosciugare palude, suolo, pozzo
-
2. prosciugare μτφ:
- prosciugare forze, energie, risorse, fondi
-
- prosciugare risparmi, guadagni
-
II. prosciugarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. prosciugarsi (asciugarsi):
- prosciugarsi sorgente, pozzo:
-
- prosciugarsi fiume, risorse:
-
2. prosciugarsi (esaurirsi):
- prosciugarsi forze, fondi:
-
- prosciugarsi denaro, riserve:
-
prosciugatoio <πλ prosciugatoi> [proʃʃuɡaˈtojo, oi] ΟΥΣ αρσ ΦΩΤΟΓΡ
prosciugamento [proʃʃuɡaˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. prosciugamento:
2. prosciugamento (di mercato finanziario, casse dello Stato):
prosciugabile [proʃʃuˈɡabile] ΕΠΊΘ
asciugatore [aʃʃuɡaˈtore] ΟΥΣ αρσ (per asciugare le mani)
asciugatoio <πλ asciugatoi> [aʃʃuɡaˈtojo, oi] ΟΥΣ αρσ
1. asciugatoio (asciugamano):
2. asciugatoio ΤΕΧΝΟΛ:
prosciutto [proʃˈʃutto] ΟΥΣ αρσ
1. prosciutto:
2. prosciutto (coscia):
ιδιωτισμοί:
asciugatrice [aʃʃuɡaˈtritʃe] ΟΥΣ θηλ
asciugatura [aʃʃuɡaˈtura] ΟΥΣ θηλ (di capelli, panni)
στο λεξικό PONS
I. prosciugare [proʃ·ʃu·ˈga:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
asciugatoio <-oi> [aʃ·ʃu·ga·ˈto:·io] ΟΥΣ αρσ (nell'industria tessile)
asciugatore [aʃ·ʃu·ga·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (per le mani)
asciugatrice [aʃ·ʃu·ga·ˈtri:·tʃe] ΟΥΣ θηλ (per biancheria)
prosciutto [proʃ·ˈʃut·to] ΟΥΣ αρσ
| io | prosciugo |
|---|---|
| tu | prosciughi |
| lui/lei/Lei | prosciuga |
| noi | prosciughiamo |
| voi | prosciugate |
| loro | prosciugano |
| io | prosciugavo |
|---|---|
| tu | prosciugavi |
| lui/lei/Lei | prosciugava |
| noi | prosciugavamo |
| voi | prosciugavate |
| loro | prosciugavano |
| io | prosciugai |
|---|---|
| tu | prosciugasti |
| lui/lei/Lei | prosciugò |
| noi | prosciugammo |
| voi | prosciugaste |
| loro | prosciugarono |
| io | prosciugherò |
|---|---|
| tu | prosciugherai |
| lui/lei/Lei | prosciugherà |
| noi | prosciugheremo |
| voi | prosciugherete |
| loro | prosciugheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In più, in un vano tentativo di ricongiungersi tramite un rito magico con la donna amata, ha prosciugato per sempre parte dei suoi poteri.
it.wikipedia.org Un cadavere sono semplicemente i resti, una massa di materiale dalla quale il significato si è prosciugato, non più quindi l'articolo originale.
it.wikipedia.org Dopo aver costruito la loro casa sull'albero vicino a un fiume per l'accessibilità all'acqua, il gruppo scopre che il fiume è stato prosciugato.
it.wikipedia.org Per completare la faraonica opera verranno inondati circa 668 km², dei quali 400 km² di foresta pluviale e verrà prosciugato un tratto di 100 chilometri.
it.wikipedia.org Recentemente il livello del lago e il numero di fenicotteri sono diminuiti poiché l'aumento dell'attività umana ha prosciugato i bacini idrografici.
it.wikipedia.org