ιταλικά
αγγλικά
foderare [fodeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. foderare ΜΌΔΑ:
- foderare
- to line
- foderare
- to quilt
- foderare
- to wad
- foderare una gonna
- to line a skirt
- foderare di pelliccia
- to fur
2. foderare (rivestire):
- foderare sedia
- to re-cover
- foderare sedia
- to back
- foderare libri, quaderni
- to cover
3. foderare ΜΑΓΕΙΡ:
- foderare stampo, piatto
- to line
- avere le orecchie foderate di prosciutto
- to have wax in one's ears
- hai le -chie foderate di prosciutto?
- are you deaf or what?
αγγλικά
ιταλικά
- re-cover
- foderare
- fleece-lined jacket, slippers
- giaccone, ciabatte foderate di pelliccia sintetica
- quilt (from inside)
- foderare
- quilting (from inside)
- (il) foderare
- line garment
- foderare (with con)
- wad garment
- foderare, imbottire
- fur garment
- foderare di pelliccia
ιταλικά
αγγλικά
foderare [fo·de·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. foderare (abiti, cassetti):
- foderare
- to line
2. foderare (libri):
- foderare
- to cover
αγγλικά
ιταλικά
- line clothes
- foderare
| io | fodero |
|---|---|
| tu | foderi |
| lui/lei/Lei | fodera |
| noi | foderiamo |
| voi | foderate |
| loro | foderano |
| io | foderavo |
|---|---|
| tu | foderavi |
| lui/lei/Lei | foderava |
| noi | foderavamo |
| voi | foderavate |
| loro | foderavano |
| io | foderai |
|---|---|
| tu | foderasti |
| lui/lei/Lei | foderò |
| noi | foderammo |
| voi | foderaste |
| loro | foderarono |
| io | fodererò |
|---|---|
| tu | fodererai |
| lui/lei/Lei | fodererà |
| noi | fodereremo |
| voi | fodererete |
| loro | fodereranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Al suo interno era foderata con sete o con damaschi orlati di pizzi e passamanerie ed era dotata di cuscini di piume.
it.wikipedia.org Il manto originale era di ornesino celeste, foderato di levantina color carmelitano, trapunto con 30 stelle ricamate.
it.wikipedia.org L'interno è foderato con petali, piume, peli di animali o altro materiale morbido, a seconda delle disponibilità.
it.wikipedia.org Potrebbero anche aver foderato le loro tane con erba o foglie, come fa la tigre siberiana, un altro grande felino che vive tuttora nel nord.
it.wikipedia.org I nidi destinati all'allevamento dei piccoli possono essere foderati con i peli della coda della madre.
it.wikipedia.org