Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Quaranta
forty

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. quaranta [kwaˈranta] ΕΠΊΘ αμετάβλ

quaranta
forty
Ali Babà e i quaranta ladroni
Ali Baba and the forty thieves

II. quaranta <πλ quaranta> [kwaˈranta] ΟΥΣ αρσ

quaranta
forty

III. quaranta [kwaˈranta] ΟΥΣ αρσ πλ (età)

avvicinarsi, essere vicino ai quaranta
to go on forty
avvicinarsi, essere vicino ai quaranta
to get on for forty βρετ
aver passato i quaranta
to be in one's forties or over forty
è sui quaranta
he's in his forties
Alì Babà e i quaranta ladroni
Ali Baba and the forty thieves
Ali Babà e i quaranta ladroni
Ali Baba and the forty thieves
uno scrittore che fiorì negli anni Quaranta
a writer who emerged in the Forties
scala quaranta games
card game similar to rummy in which a player has to make 40 points before laying
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
forty
quaranta
forty people, pages
quaranta persone, pagine
forty
quaranta
there are forty of them
ce ne sono quaranta
forty
quaranta αρσ
to multiply by forty
moltiplicare per quaranta
to be in one's forties
aver passato i quaranta
rouge-et-noire
trenta e quaranta αρσ
count out
= aggiornamento di una seduta della Camera dei Comuni quando sono presenti meno di quaranta membri
he's getting on for 40
va per i quaranta
the roaring forties ΓΕΩΓΡ
i roaring, i ruggenti quaranta

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. quaranta [kua·ˈran·ta] ΑΡΙΘΜ

quaranta
forty

II. quaranta <-> [kua·ˈran·ta] ΟΥΣ αρσ

quaranta
forty

I. cinquanta [tʃiŋ·ˈkuan·ta] ΑΡΙΘΜ

cinquanta
fifty

II. cinquanta <-> [tʃiŋ·ˈkuan·ta] ΟΥΣ αρσ

cinquanta
fifty
gli anni cinquanta
the Fifties
essere sui cinquanta
to be about fifty (years old)
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
forty
quaranta
forty
quaranta αρσ
jive
jive αρσ αμετάβλ (ballo veloce in voga negli anni quaranta e cinquanta)
jitterbug
jitterbug αρσ (ballo di coppia popolare negli Stati Uniti negli anni trenta e quaranta)
a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
to work a forty-hour week
avere una settimana lavorativa di quaranta ore

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
jive
jive αρσ αμετάβλ (ballo veloce in voga negli anni quaranta e cinquanta)
jitterbug
jitterbug αρσ (ballo di coppia popolare negli Stati Uniti negli anni trenta e quaranta)
to work a forty-hour week
avere una settimana lavorativa di quaranta ore

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Fu molto attiva nel teatro e al cinema soprattutto negli anni trenta e quaranta.
it.wikipedia.org
Oggi, la cerimonia è sostenuta da quasi quaranta organizzazioni.
it.wikipedia.org
Infine, a partire dagli anni quaranta, cominciarono ad apparire i precursori degli attuali computer.
it.wikipedia.org
Sua moglie gli sopravvisse quaranta anni e morì nel febbraio 1929, all'età di 72 anni.
it.wikipedia.org
In tale occasione, il 14 dicembre, ha tenuto una lectio magistralis di quaranta minuti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "quaranta" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά