Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Endgültiges
età
Εννοούσες;
edad ,
ida ,
dado ,
ido ,
sida ,
vida ,
dador ,
ή
huida

ida [ˈiða] ΟΥΣ θηλ

ida
andata f
(un billete de) ida y vuelta
(un biglietto di) andata f e ritorno
idas y venidas
andare e venire

ido [ˈiðo, -a] ΕΠΊΘ, ida

1. ido:

ido
fuori (di testa)

2. ido Am reg :

ido
ubriaco, -a

edad [eˈða()] ΟΥΣ θηλ

1. edad (de una persona):

edad
età f
la tercera edad
la terza età
a la edad de
all’età di
a mi edad
alla mia età
¿qué edad tienes?
quanti anni hai?

2. edad GEOL STOR :

edad
età f
Edad Media
Medioevo m

I. dado [ˈdao] ΡΉΜΑ pp

dado → dar

II. dado [ˈdao] ΣΎΝΔ

dado que
dato che, poiché

I. dar [dar] ΡΉΜΑ trans

1. dar:

dar
dare

2. dar (causar) alegría, pena, miedo etc):

dar
fare
dar gusto [+inf]
essere un piacere [+inf]
me da escalofríos
mi vengono i brividi

3. dar (un salto):

dar
fare

4. dar (luz):

dar
accendere

5. dar:

han dado las tres (hora)
sono le tre

6. dar (beneficio):

dar
fruttare

7. dar (película):

dar
dare

8. dar (saludos):

dar
portare

9. dar (valor):

dar
attribuire

ιδιωτισμοί:

no dar (ni) una fig
non imbroccarne una fam
¡(y) dale!
e dagli! fam

II. dar [dar] ΡΉΜΑ intr

1. dar:

dar a (ventana etc)
dare a

2. dar:

dar con alg
imbattersi in qn
dar con a/c
trovare qc

3. dar:

dar de sí
offrire, dare
dar de beber/de comer
dar da mangiare/da bere
dar de beber/de comer (tela)
allargarsi

4. dar:

dar en blanco
colpire
dar en blanco (suelo)
cadere

5. dar:

dar para
bastare per
no da para más
non ce la fa più
dar para mucho (tema etc) fig
essere fecondo

6. dar:

dar por muerto
dare per morto

7. dar:

dar que hablar
far parlare di sé
dar que pensar
dare da pensare
¡qué más da!
che importa!
dar que hacer
dar da fare

ιδιωτισμοί:

me da igual
per me è lo stesso

III. dar <darse> [dar] ΡΉΜΑ refl

dar (las cartas) (juego)
dare (le carte)
dale que te pego
a più non posso
no dar con el nombre
non trovare il nome
dar contra a/c
inciampare contro qc
dar en la cara (sol)
dare in faccia
darle a alg por ahí
avere il pallino

vida [ˈbiða] ΟΥΣ θηλ

1. vida:

vida
vita f fig
vida en pareja
vita f a due
la vida y milagros
vita, morte e miracoli
dar vida a TEAT
dar vita a
darse buena (o la gran) vida (o pegarse la gran vida)
fare la bella vita
ganarse la vida
guadagnarsi da vivere
hacer la vida imposible a alg
rendere la vita impossibile a qn
pasar a mejor vida
passare a miglior vita
perder la vida
perdere la vita
quitarse la vida
togliersi la vita
salir con vida
uscirne vivo
vivir su vida
vivere la propria vita
(así) es la vida
(così) è la vita
de vida o muerte
di vita o di morte
de por vida
per tutta la vita
en mi vida
mai (in vita mia)
entre la vida y la muerte
tra la vita e la morte
somos amigos de toda la vida
siamo amici da una vita
¿qué es de tu vida?
come va la vita?

ιδιωτισμοί:

vida mía
tesoro mio

dado [ˈdao, -a] ΕΠΊΘ, dada

dado
dato, -a
dadas las circunstancias
tenuto conto delle circonstanze

dador [daˈðor, a] ΟΥΣ αρσ/θηλ, a

1. dador DIR COMM :

dador
datore m , -trice f

2. dador (portador):

dador
latore m , -trice f

dado [ˈdao] ΟΥΣ αρσ

dado
dado m
jugar a (o echar) los dados
tirare i dadi

huida [uˈiða] ΟΥΣ θηλ

huida
fuga f
huida del conductor (en un accidente)
fuga f del conducente

sida [ˈsiða] ΟΥΣ m abbr , SIDA

sida → síndrome de inmunodeficiencia adquirida MED

sida
Aids m
enfermo de sida
ammalato m di Aids
prueba del sida
test m dell’Aids

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος