Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Jack
contra
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. contro ΠΡΌΘ

1. contro:

contro
contra
contro di me/di lui
en contra mía/de él
contro ricevuta
contra recibo
farmaco contro il raffreddore
medicamento m contra el resfriado
appoggiare qc contro il muro
apoyar a/c en la pared
assicurarsi contro il furto
asegurarse contra el robo
erano cinque contro due
eran cinco contra dos
l’Italia gioca contro la Scozia
Italia juega contra Escocia
sbattere contro qn/qc
chocar con alg/a/c
votare contro qn/qc
votar en contra de alg/a/c

2. contro (verso):

contro
hacia
puntare la pistola contro qn
apuntar la pistola hacia alg

II. contro ΕΠΊΡΡ

1. contro:

contro
en contra
votare contro
votar en contra

ιδιωτισμοί:

di contro
de enfrente

III. contro ΟΥΣ αρσ

il pro e il contro
los pros y los contras
inveire contro
decir [or echar] pestes de
cozzare contro
chocar contra
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
contra
contro
estar en contra (de)
essere contro
contra
contro m
despotricar
inveire [contra…|contro…]
antinatural
contro natura
prevenirse
premunirsi [de…|contro…]
antibelicista
contro la guerra
querellarse
sporgere querela [contra…|contro…]
protegerse
proteggersi [de…, |da…; contra…|contro…]

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere furioso con (o contro) qn
estar furioso con alg
alleanza con (o a) qn/contro qn
alianza f con alg/en contra de alg
avventarsi su (o contro) qn/qc
abalanzarse sobre alg/a/c
dare una testata contro qc
golpearse la cabeza contra a/c
adottare misure contro qn/qc
adoptar medidas contra alg/a/c

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Accidentalmente, la sua astronave va a sbattere contro quella di un pacificatore, causandone la distruzione e la morte del suo pilota.
it.wikipedia.org
Pungiglione è esile, il suo veloce sbattere delle ali gli permette di muoversi ad alte velocità nell'aria e schivare attacchi altrettanto velocemente.
it.wikipedia.org
Il termine gang bang è un neologismo che significa letteralmente "banda/cricca dello sbattere".
it.wikipedia.org
La zangola è un recipiente di legno di forma cilindrica o tronco-conica che viene utilizzato per sbattere la panna e trasformarla in burro.
it.wikipedia.org
La schiumatura (affine a sbattere le chiare d'uovo facendo una meringa) si usa anche per stabilizzare i reagenti liquidi schiumati, ad es.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "contro" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
αγγλικά
ιταλικά
σλοβενικά