Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nagit
toda
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. tutto ΕΠΊΘ, ΑΝΤΩΝ, tutta

tutto
todo, -a
tutto il libro
todo el libro
con tutto il cuore
de todo corazón
tutti i giorni
todos los días
tutti e tre
los tres
tutto bene?
¿(va) todo bien?
tutto compreso
todo incluido
nonostante tutto
a pesar de todo

II. tutto ΕΠΊΡΡ

tutto
completamente, todo
era tutto solo
estaba completamente solo
del tutto
completamente, del todo
in tutto
en total
in tutta tranquillità
con toda tranquilidad
era tutta una farsa
todo era una farsa
una ragazza tutta pepe fig
una chica vivaz
a tutta randa fig
a toda vela
era tutta una commedia! fig
¡todo era una farsa!
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
con toda franqueza
in tutta franchezza
una verdad como un templo
tutta la verità
en toda la geografía española
in tutta la Spagna
afanarse
mettercela tutta [por…|per…]

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in tutta tranquillità
con toda tranquilidad
era tutta una farsa
todo era una farsa
con tutta la buona volontà
con buena voluntad
in tutta fretta
deprisa y corriendo
a tutta forza
con el máximo esfuerzo
in tutta confidenza
con toda confianza
è tutta scena! fig
¡todo es una comedia!
a tutta birra fig
a toda pastilla
mettercela tutta a fare qc
empeñarse a fondo para hacer a/c
una ragazza tutta pepe fig
una chica vivaz

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La conseguenza della assenza di finalità e dell'irrazionalità della volontà è l'insensatezza del mondo stesso e della vita di tutti gli esseri viventi in esso.
it.wikipedia.org
Le esequie si svolsero per sua esplicita volontà con una straordinaria modestia.
it.wikipedia.org
Il biglietto inoltre asseriva la volontà dell'omicida di colpire ancora.
it.wikipedia.org
Ma nelle aree più culturalmente arretrate era gioco facile per i cacicchi manipolare la volontà popolare.
it.wikipedia.org
Tuttavia rimase sempre nell'ombra di suo padre, alla cui volontà egli si subordinò incondizionatamente.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tutta" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά