Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Umspannwerk
a, per
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

para [ˈpara] ΠΡΌΘ

1. para (dirección):

para
a, per
salir para
partire per

2. para (tiempo):

para
per
¿para cuándo?
per quando?
para Pascua
per Pasqua
para siempre
per sempre

3. para (finalidad):

para
per
para [+inf]
per [+inf]
para [+inf]
da [+inf]
para que [+subj]
perché [+congv]
para que [+subj]
affinché [+congv]
¿para qué?
perché?
estar para [+inf]
star per [+inf]

ιδιωτισμοί:

para su edad
per la sua età
para eso
per questo
para sí
per sé

I. parar [paˈrar] ΡΉΜΑ trans

1. parar:

parar
fermare

2. parar (balón, golpe):

parar
parare

3. parar (trabajo):

parar
interrompere

4. parar (máquina):

parar
spegnere

5. parar (fábrica):

parar
chiudere

II. parar [paˈrar] ΡΉΜΑ intr

1. parar:

parar
fermarsi
nunca para en casa
non è mai a casa

2. parar:

parar
smettere [de…|di…]
no parar de
non smettere di
sin parar
di continuo, senza sosta

ιδιωτισμοί:

ir a parar a fig
mirare a
ir a parar a (a un lugar)
andare a finire a
¿dónde quieres ir a parar?
dove vuoi andare a parare?
no sé dónde para
non so dov’è

parir [paˈrir] ΡΉΜΑ trans intr

parir
partorire
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
inadeguato
inadecuado, -a [a…|para…]
inadeguato
incapaz [a…|para…]
p. c.
para su conocimiento, para información
inadatto
inapropiado, -a [a…|para…]
inadatto
incapaz [a…|para…]
stoppare
parar
da asporto (comida)
para llevar
a che pro?
¿para qué?
brigare
maquinar [per…|para…]
presente
yoparo
túparas
él/ella/ustedpara
nosotros/nosotrasparamos
vosotros/vosotrasparáis
ellos/ellas/ustedesparan
imperfecto
yoparaba
túparabas
él/ella/ustedparaba
nosotros/nosotrasparábamos
vosotros/vosotrasparabais
ellos/ellas/ustedesparaban
indefinido
yoparé
túparaste
él/ella/ustedparó
nosotros/nosotrasparamos
vosotros/vosotrasparasteis
ellos/ellas/ustedespararon
futuro
yopararé
túpararás
él/ella/ustedparará
nosotros/nosotraspararemos
vosotros/vosotraspararéis
ellos/ellas/ustedespararán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tengo libros (como) para parar un tren
ho tanti libri che mi escono dalle orecchie
de uso personal (o para uso propio)
per uso personale [or proprio]
para colmo de desgracias (o de males)
come se non bastasse
queso para extender (o para untar)
formaggio m da spalmare
para entendernos (o para que me entiendas)
per capirci

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eso fue el colmo de las ganas de que otros vieran su mismo paisaje porteño y universal.
hablandodelasunto.com.ar
Y que eso era el colmo: ni siquiera tenemos presentes los aspectos importantes de nuestra vidas en los que aún no hemos pensado.
internalcomms.com.ar
Para colmo, el desarrollo de la producción de alimentos sustitutivos está frenada por la insuficiencia financiera y las dificultades técnicas.
www.ambiente.gov.ar
Para colmo de males, el hipnotizador le dice que no regresará al presente hasta que no descubra en qué consiste el amor verdadero.
unlibroparaestanoche.com
Esta constante confusión lleva al representar, al colmo de su nebulosidad cuando afirma que la metafísica pone la pregunta por el ser.
www.heideggeriana.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "para" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά